shuí
zài
shǒu zhù
守住
hái zi
孩子
de
mén
Chi sta sorvegliando la porta dei bambini?
xīn wén新闻tǎo lùn讨论jiā qiáng加强guǎn lǐ管理fáng zhǐ防止wèi chéng nián rén未成年人jìn rù进入diàn jìng电竞jiǔ diàn酒店KTVděngshì hé适合tā men他们dechǎng suǒ场所

Una discussione di cronaca sul rafforzamento dei controlli per impedire ai minori di entrare in luoghi non adatti a loro, come hotel e-sports e locali KTV.

陈花
lǎo gōng老公kàn dào看到xīn wén新闻shuōyǒu xiē有些diàn jìng电竞jiǔ diàn酒店KTVchénglehái zi men孩子们chángdeyǐn mì隐秘jiǎo luò角落

Tesoro, ho visto al telegiornale che alcuni hotel e-sports e locali KTV sono diventati degli “angoli nascosti” frequentati spesso dai bambini.

黄刚
kàn dào看到leyǒu xiē有些dì fāng地方běn lái本来shì hé适合wèi chéng nián rén未成年人jìn rù进入kě shì可是guǎn lǐ管理bù yán不严hái zi孩子hái shì还是néngjìn qù进去

L’ho visto anch’io. Alcuni posti in realtà non sono adatti ai minori, ma siccome i controlli non sono rigorosi, i ragazzi riescono comunque a entrare.

陈花
hěnduōjiā zhǎng家长kě néng可能háizhī dào知道hái zi孩子fàng xué放学yǐ hòu以后yí dìng一定mǎ shàng马上huí jiā回家kě néng可能zhè xiē这些dì fāng地方wán

Molti genitori forse non sanno ancora che dopo la scuola i figli non tornano necessariamente subito a casa, ma potrebbero anche andare in questi posti a divertirsi.

黄刚
suǒ yǐ所以xiàn zài现在hěn duō很多réndōuzàihū yù呼吁yàojiā qiáng加强jiǎn chá检查guǎn lǐ管理bù néng不能ràngzhè xiē这些chǎng suǒ场所suí biàn随便jiē dài接待wèi chéng nián rén未成年人

Per questo ora molte persone chiedono di rafforzare le ispezioni e la gestione, e di non permettere a questi locali di accogliere minori con troppa facilità.

陈花
jué de觉得zhèhuàhěnyǒu dào lǐ有道理hái zi孩子nián jì年纪xiǎopàn duàn判断néng lì能力háiqiángrú guǒ如果zhōu wéi周围huán jìng环境bù hǎo不好hěnróng yì容易shòuyǐng xiǎng影响

Secondo me è un discorso molto sensato. I bambini sono ancora piccoli e la loro capacità di giudizio non è ancora forte; se l’ambiente intorno a loro non è buono, vengono influenzati facilmente.

黄刚
duìér qiě而且wèn tí问题cháng cháng常常bú shì不是yī xià zi一下子biànyán zhòng严重deér shì而是cóngxiǎo shì小事kāi shǐ开始màn màn慢慢zǒu piān走偏

Giusto, e inoltre il problema spesso non diventa grave tutto in una volta, ma comincia da piccole cose e pian piano prende una brutta direzione.

陈花
chú le除了xiàn xià线下chǎng suǒ场所xiàn zài现在wǎng luò网络píng tái平台yī yàng一样duǎn shì pín短视频yóu xì游戏zhè xiē这些nèi róng内容rú guǒ如果guǎn lǐ管理bù hǎo不好huìyǐng xiǎng影响hái zi孩子

Oltre ai luoghi fisici, ora vale lo stesso anche per le piattaforme online. Contenuti come video brevi e giochi, se non vengono gestiti bene, possono influenzare i bambini.

黄刚
suǒ yǐ所以bǎo hù保护wèi chéng nián rén未成年人bù néng不能zhǐkàojiā zhǎng家长xué xiào学校shāng jiā商家píng tái平台shè huì社会dōuyàoyì qǐ一起fù zé负责

Perciò, proteggere i minori non può dipendere solo dai genitori; anche scuole, attività commerciali, piattaforme e società devono assumersi questa responsabilità insieme.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.