zhōu jié lún
周杰伦
yǎn chàng huì
演唱会
de
jiǎ
piào
fēng bō
风波
Lo scandalo dei biglietti falsi al concerto di Jay Chou
zhōu jié lún周杰伦yǎn chàng huì演唱会chū xiàn出现jiǎpiàochuǎng rù闯入shì jiàn事件yǐn fā引发jǐng chá警察jiè rù介入

Al concerto di Jay Chou sono apparsi biglietti falsi e persone hanno cercato di entrare con la forza, costringendo la polizia a intervenire.

优子
liúlǎo shī老师kàn dào看到xīn wén新闻lezhōu jié lún周杰伦deyǎn chàng huì演唱会shàngyǒu rén有人yīn wèi因为jiǎpiàobèijǐng chá警察dài zǒu带走shìzhēn de真的ma

Professoressa Liu, ho visto la notizia! Al concerto di Jay Chou, la polizia ha portato via qualcuno per un biglietto falso, è vero?

刘娜
shìzhēn de真的shàng hǎi上海chǎngyǎn chàng huì演唱会yǒuhuáng niú黄牛màijiǎpiàohái yǒu还有rényìngchuǎngdà mén大门bèijū liú拘留le

È vero. Al concerto di Shanghai, alcuni bagarini hanno venduto biglietti falsi, e qualcuno ha anche cercato di entrare con la forza. È stato arrestato.

优子
tàikě pà可怕leyǐ qián以前zàiwǎng shàng网上mǎiguòyǎn chàng huì演唱会piàoxiàn zài现在yǒu diǎn有点hài pà害怕

Che paura! Anche io ho comprato biglietti per concerti online, ora sono un po’ preoccupata.

刘娜
suǒ yǐ所以jǐng chá警察tí xǐng提醒dà jiā大家sān bù yuán zé三不原则xìnfēi guān fāng非官方qú dào渠道dìng jīn定金tuōréndàimǎi

Ecco perché la polizia ricorda a tutti la ‘regola dei tre no’: non fidarsi dei canali non ufficiali, non pagare acconti, e non chiedere ad altri di comprare i biglietti per te.

优子
míng bái明白leyǐ hòu以后zhǐzàiguān fāng官方píng tái平台mǎi piào买票zàiguìān xīn安心yì diǎn一点

Ho capito. D’ora in poi comprerò solo sulle piattaforme ufficiali, anche se costano di più, è più sicuro.

刘娜
duìān quán安全zuìzhòng yào重要zhēn zhèng真正defěn sī粉丝bù gāi不该bèihuáng niú黄牛piànbù gāi不该ràngfēng kuáng疯狂yǎn gài掩盖duìyīn yuè音乐derè ài热爱

Giusto, la sicurezza è la cosa più importante. I veri fan non dovrebbero essere ingannati dai bagarini, né lasciare che la follia oscuri l’amore per la musica.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.

周杰伦演唱会的假票风波 - HSK 4