Professoressa Liu, voglio fare complimenti in modo naturale, ma ho paura che suoni imbarazzante.

Puoi iniziare dall’insieme: «Oggi sei davvero molto bella!» È naturale.

E se volessi dirlo in modo più raffinato?

Puoi lodare il portamento: «Hai molta eleganza, più ti guardo e più sei bella.»

Posso fare complimenti ai dettagli, come trucco e capelli?

Certo: «Questo trucco ti sta benissimo, ti fa sembrare molto fresca.»

E per il nuovo taglio di capelli di un amico?

Puoi dire: «Questo taglio è fantastico! Il viso risalta molto di più.»

Posso usare espressioni più da internet?

Sì: «Sei nata così bella!» o «Oggi sei bellissima, quasi illegale!»