Un passeggero indiano che mangiava con le mani nella metro di Shenzhen ha suscitato discussioni; le autorità hanno ribadito parità di trattamento e rispetto culturale.
Professoressa Liu, oggi ho visto una notizia su un passeggero indiano che mangiava con le mani nella metro di Shenzhen, e online se ne è parlato tantissimo.
Sì, l’ho vista. Secondo le regole, è vietato mangiare nei vagoni della metro, per chiunque.
Capisco. Ma in India mangiare con le mani è una tradizione. Forse non conosceva le regole cinesi.
Hai ragione. Le differenze culturali possono facilmente generare malintesi. Più tardi, la metro di Shenzhen ha anche dichiarato che tratteranno tutti allo stesso modo.
Penso che sia un modo molto equo di affrontare la situazione. Si rispettano le regole e allo stesso tempo si rispetta la cultura altrui.
Sì. E ci ricorda che quando andiamo all’estero dovremmo conoscere usi e regole locali. In cinese c’è un detto, ‘入乡随俗’, pieno di saggezza.
A me piace molto questo detto. Imparare una lingua significa anche imparare una cultura. Spero che tutti possano capirsi meglio.
Esatto. Capire è sempre più importante che criticare; così il mondo diventa più inclusivo.
Perché usare l'app
Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti
Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi
Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.
Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.
Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.