AI
tú piàn
图片
cān jiā
参加
shè yǐng
摄影
bǐ sài
比赛
Un'immagine creata dall'IA partecipa a un concorso fotografico
yī zhāng一张AIzuò做de的tú piàn图片dé得le了shè yǐng摄影bǐ sài比赛yì děng jiǎng一等奖,diào chá调查hòu后,bǐ sài比赛fāng方qǔ xiāo取消le了zhè ge这个jiǎng奖。

Un'immagine creata dall'intelligenza artificiale ha vinto il primo premio in un concorso fotografico. Dopo un'indagine, gli organizzatori hanno revocato il premio.

小宝
gē gē哥哥,zhè这zhāng张zhào piān照片lǐ里de的rén人,yī fú衣服shàng上de的zì字zěn me怎么guài guài怪怪de的?

Fratellone, perché le scritte sui vestiti della persona in questa immagine sembrano così strane?

小刚
yīn wèi因为zhè这bú shì不是zhēn de真的zhào piān照片,shì是yòng用rén gōng zhì néng人工智能zuò chū lái做出来de的tú piàn图片。

Perché non è una fotografia vera. È un'immagine creata dall'intelligenza artificiale.

小宝
rén gōng zhì néng人工智能zuò做de的tú piàn图片,yě也néng能cān jiā参加shè yǐng摄影bǐ sài比赛ma吗?

Anche un'immagine creata dall'IA può partecipare a un concorso fotografico?

小刚
zhè这cì次bǐ sài比赛yāo qiú要求zhào piān照片bì xū必须shì是zhēn shí真实pāi拍de的,kě可zuò zhě作者méi yǒu没有shuō说zhè这shì是rén gōng zhì néng人工智能zuò做de的,hái还dé得le了yì děng jiǎng一等奖。

In questo concorso erano ammesse solo fotografie reali, ma l'autore non ha detto che era stata creata dall'IA e ha persino vinto il primo premio.

小宝
nà那duì对rèn zhēn认真pāi拍zhào piān照片de的rén人bù不gōng píng公平ya呀!

Non è giusto nei confronti di chi ha scattato fotografie vere con impegno!

小刚
duì对。dà jiā大家fā xiàn发现wèn tí问题hòu后,bǐ sài比赛fāng方diào chá调查le了yī xià一下,zuì hòu最后qǔ xiāo取消le了zhè ge这个jiǎng奖。

Esatto. Dopo che tutti hanno notato il problema, gli organizzatori hanno svolto un'indagine e alla fine hanno revocato il premio.

小宝
yǐ hòu以后tā men他们huì会jiǎn chá检查de得gèng更rèn zhēn认真ma吗?

In futuro controlleranno con più attenzione?

小刚
huì会de的。bǐ sài比赛xiàn zài现在xiān先zàn tíng暂停,chóng xīn重新jiǎn chá检查guī zé规则。rén gōng zhì néng人工智能kě yǐ可以bāng帮rén人chuàng zuò创作,dàn但bù néng不能jiǎ zhuāng假装shì是zhēn真zhào piān照片。

Sì. Per ora il concorso è sospeso mentre vengono riviste le regole. L'IA può aiutare nella creazione, ma non deve fingere di essere una fotografia vera.

小宝
wǒ我míng bái明白le了,cān jiā参加bǐ sài比赛yí dìng一定yào要chéng shí诚实。

Ho capito. Quando si partecipa a un concorso bisogna essere onesti.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.