cè suǒ
厕所
wèi shén me
为什么
chǎo jià
吵架
Perché litigare per un bagno?
yī míng一名nán zi男子zhèng fǔ政府dān wèi单位jiècè suǒ厕所bèigōng zuò rén yuán工作人员hòu lái后来duì fāng对方bèiyāo qiú要求dào qiàn道歉

Un uomo è andato in un ufficio pubblico per usare il bagno, ma è stato rimproverato da un impiegato, che poi è stato obbligato a scusarsi.

小宝
gē gē哥哥kàn dào看到yí gè一个xīn wén新闻yǒu rén有人shàng cè suǒ上厕所háibèirénle

Fratellone, ho visto una notizia. Qualcuno è andato in bagno ed è stato rimproverato!

小刚
shìayǒuyí gè一个shū shū叔叔zhèng fǔ政府dān wèi单位zhǎocè suǒ厕所jié guǒ结果mén kǒu门口degōng zuò rén yuán工作人员shuō huà说话hěnlǐ mào礼貌

Sì. Un uomo è andato in un ufficio pubblico per cercare un bagno, ma il personale all’ingresso ha parlato in modo molto scortese.

小宝
wèi shén me为什么shàng cè suǒ上厕所bú shì不是hěnzhèng cháng正常ma

Perché? Andare in bagno non è una cosa normale?

小刚
duìér qiě而且nà lǐ那里hái yǒu还有pái zi牌子xiězhecè suǒ厕所duì wài kāi fàng对外开放suǒ yǐ所以wèishū shū叔叔jué de觉得hěnwěi qū委屈

Esatto, e inoltre c’era anche un cartello con scritto «Bagno aperto al pubblico». Per questo quell’uomo si è sentito molto trattato ingiustamente.

小宝
hòu lái后来zěn me yàng怎么样le

E poi cosa è successo?

小刚
hòu lái后来zhèng fǔ政府diào chá调查shuōshì qíng事情jī běn基本shìzhēn de真的ràngnà ge那个gōng zuò rén yuán工作人员gōng kāi公开dào qiàn道歉

Successivamente il governo ha indagato e ha detto che i fatti erano sostanzialmente veri, chiedendo all’impiegato di scusarsi pubblicamente.

小宝
ózhī dào知道leduìbié rén别人shuō huà说话yàoyǒulǐ mào礼貌

Ah, ho capito. Bisogna parlare con educazione agli altri.

小刚
duìbù guǎn不管zàishén me什么dì fāng地方dōuyīng gāi应该zūn zhòng尊重bié rén别人

Esatto. Ovunque ci troviamo, dobbiamo rispettare gli altri.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.