小潘, hai letto questo articolo? Perfino dormire, per gli antichi, era pieno di romanticismo.

Sì! Incidevano poesie sui cuscini, vero? Che cosa particolare.

Esatto, si chiamano «瓷枕», cuscini di porcellana. Sopra ci sono poesie: leggerle prima di dormire calma il cuore.

Quindi anche dormire può essere così bello. Prima pensavo che il cuscino servisse solo a dormire.

Agli antichi piaceva rendere la vita poetica, per esempio mettendo un quadro accanto al letto, come se si viaggiasse tra paesaggi di monti e fiumi.

Che bella sensazione. Vorrei anch’io mettere un quadro in camera per rilassarmi di più prima di dormire.

Prova. Anche oggi esiste una sorta di ‘rituale prima di dormire’, come leggere una pagina o accendere un diffusore.

Ora capisco. Il romanticismo non è qualcosa di costoso, è un umore. Gli antichi sapevano davvero vivere!