La nuova produzione di Pleasant Goat and Big Big Wolf ha suscitato un dibattito sulla sua adeguatezza per i bambini, perché Meiyangyang si tiene più volte la gonna e viene mostrata con inquadrature dal basso.
Ieri ho guardato il nuovo Pleasant Goat and Big Big Wolf con mio nipote. Quando Meiyangyang è caduta da un punto alto, la sua prima reazione è stata addirittura quella di tenersi la gonna. In quel momento mi è sembrato un po’ strano.
Anch’io ho visto che se ne discute online. Alcuni pensano che il problema non sia solo il gesto di tenersi la gonna, ma anche il fatto che ci siano diverse inquadrature dal basso verso l’alto, perciò sospettano che il team di produzione stia cercando apposta di attirare l’attenzione.
Ma questo non è un cartone per bambini? E durante un combattimento dovrebbe prima di tutto proteggere se stessa. Continuare a preoccuparsi che la gonna possa sollevarsi non sembra molto coerente con la situazione.
Però c’è anche chi dice che Meiyangyang ha sempre tenuto molto al proprio aspetto, quindi tenersi la gonna è coerente con il personaggio e può anche insegnare ai bambini a proteggere la propria privacy.
Se fosse successo una sola volta, probabilmente non ci avrei pensato troppo nemmeno io. Il problema è che sia il gesto sia l’angolazione della telecamera si ripetono, quindi è naturale che gli adulti possano sentirsi a disagio.
Giusto. Ogni inquadratura in un cartone animato viene progettata intenzionalmente dai creatori. In realtà ci sono molte altre possibilità per decidere come disegnare la gonna e da quale angolazione mostrare la scena.
Non penso affatto che le ragazze nei cartoni non possano indossare gonne. Penso solo che le opere per bambini dovrebbero prestare più attenzione al modo in cui presentano certe cose e non far sembrare improvvisamente un personaggio coraggioso preoccupato soltanto di non mostrare troppo.
In futuro, quando guarderemo cartoni animati con i bambini, non dovremmo limitarci a vedere se la storia è divertente. Vale davvero la pena prestare attenzione anche a quali inquadrature siano appropriate e a che impressione possano lasciare sui bambini.
Perché usare l'app
Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi
Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.
Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.
Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.