shǎo
少
hē
喝
nǎi chá
奶茶
yě
也
néng
能
shòu
瘦
밀크티를 덜 마셔도 살이 빠질 수 있어요
yōu zi优子xiǎng想kào靠yùn dòng运动jiǎn féi减肥,liú nà刘娜tí xǐng提醒tā她yǐn shí饮食gèng更zhòng yào重要,yùn dòng运动yào要shì liàng适量。

优子는 운동으로 살을 빼고 싶어 하지만, 刘娜는 식단이 더 중요하며 운동은 적당히 해야 한다고 알려 줍니다.

优子
liú刘lǎo shī老师,wǒ我zuì jìn最近měi tiān每天tiào cāo跳操,kě shì可是tǐ zhòng体重méi yǒu没有biàn变。wǒ我shì bú shì是不是yùn dòng运动tài太shǎo少le了?

刘 선생님, 저는 요즘 매일 에어로빅을 하는데 체중이 변하지 않아요. 운동을 너무 적게 하는 걸까요?

刘娜
bù不yí dìng一定。jiǎn féi减肥bú shì不是zhǐ只kàn看yùn dòng运动,chī吃shén me什么yě也hěn很zhòng yào重要。hěn duō很多rén人shuō说,qī fēn七分chī吃,sān fēn三分dòng动。

꼭 그렇지는 않아요. 다이어트는 운동만 보는 것이 아니라 무엇을 먹는지도 중요해요. 많은 사람들이 다이어트는 70%가 식단이고 30%가 운동이라고 말하죠.

优子
kě shì可是wǒ我tiào wán跳完cāo操liú流le了hěn很duō多hàn汗,yīng gāi应该huì会shòu瘦ba吧?

하지만 운동을 하고 나면 땀을 많이 흘리는데요. 그럼 살이 빠져야 하지 않나요?

刘娜
liú hàn流汗bù不děng yú等于shòu瘦。bǐ rú比如nǐ你yùn dòng运动bàn xiǎo shí半小时,kě néng可能yī bēi一杯nǎi chá奶茶jiù就bǎ把rè liàng热量bǔ补huí lái回来le了。

땀을 흘린다고 살이 빠지는 것은 아니에요. 예를 들어 30분 운동해도 밀크티 한 잔이면 소비한 칼로리를 다시 채울 수 있어요.

优子
a啊,wǒ我zuó tiān昨天tiào wán cāo跳完操,zhēn de真的hē喝le了yī bēi一杯nǎi chá奶茶,hái还chī吃le了xiǎo dàn gāo小蛋糕。

아, 어제 운동하고 정말 밀크티 한 잔을 마시고 작은 케이크도 먹었어요.

刘娜
suǒ yǐ所以nǐ你kě yǐ可以xiān先shǎo少hē喝tián甜yǐn liào饮料,shǎo少chī吃yóu zhá油炸hé和tián diǎn甜点,duō多chī吃shū cài蔬菜、jī dàn鸡蛋、yú ròu鱼肉,hái yǒu还有yì diǎn一点cū liáng粗粮。

그래서 먼저 단 음료를 줄이고 튀긴 음식과 디저트를 적게 먹어 보세요. 채소, 달걀, 생선, 그리고 약간의 잡곡을 더 드세요.

优子
nà那wǒ我hái还yào要yùn dòng运动ma吗?wǒ我yǒu diǎn有点pà怕bái liú hàn白流汗。

그럼 운동은 계속해야 하나요? 괜히 땀만 흘리는 건 아닐까 걱정돼요.

刘娜
dāng rán当然yào要。yùn dòng运动néng能ràng让shēn tǐ身体gèng更yǒu lì有力,xīn qíng心情yě也gèng更hǎo好。zhǐ shì只是bù yòng不用měi tiān每天hěn很lèi累,kuài zǒu快走、yú jiā瑜伽、lā shēn拉伸dōu都kě yǐ可以。

물론 해야죠. 운동은 몸을 더 건강하고 강하게 만들고 기분도 좋아지게 해 줘요. 다만 매일 너무 힘들게 할 필요는 없어요. 빠르게 걷기, 요가, 스트레칭도 충분히 좋아요.

优子
wǒ我míng bái明白le了。jīn wǎn今晚wǒ我bù不diǎn点nǎi chá奶茶le了,fàn hòu饭后hé和lǎo gōng老公qù去sàn bù散步。zhè yàng这样bǐ jiào比较qīng sōng轻松。

알겠어요. 오늘 밤에는 밀크티를 주문하지 않고 저녁 식사 후에 남편과 산책할게요. 그게 더 부담 없겠네요.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.