shēn fèn zhèng
身份证
diū
le
huì
biàn
lǎo bǎn
老板
ma
신분증을 잃어버리면 ‘사장’이 될 수 있을까?
shēn fèn zhèng身份证bèimào yòng冒用zhù cè注册gōng sī公司dà xué shēng大学生bèishàngshī xìn失信jì lù记录bìngqǐ sù起诉wéi quán维权

대학생의 신분증이 도용되어 회사가 등록되었고, 그는 신용 불량 기록을 안게 되어 소송으로 권리를 지켰다.

小宝
gē gē哥哥dekǎ piàn卡片diàolehuì bú huì会不会yǒu rén有人yòngya

오빠, 내 카드가 없어졌어. 누가 가져다 쓸까?

小刚
huìyǒufēng xiǎn风险óxīn wén新闻yǒudà xué shēng大学生diūleshēn fèn zhèng身份证hòu lái后来jìng rán竟然biàn chéng变成gōng sī公司delǎo bǎn老板

위험이 있어. 뉴스에 어떤 대학생이 신분증을 잃어버렸는데, 나중에 회사의 ‘사장’이 되어 있었대.

小宝
wazhēn de真的dānglǎo bǎn老板lemashì bú shì是不是yǒuhěnduōqián

와! 진짜 사장이 된 거야? 돈도 많았어?

小刚
bú shì不是hǎo shì好事shìbié rén别人mào yòng冒用demíng zì名字jié guǒ结果mǎigāo tiě piào高铁票dōubù fāng biàn不方便háizhǎogōng zuò工作pèng bì碰壁xīn lǐ心里hěnnán shòu难受

전혀 아니야. 다른 사람이 이름을 도용한 거야. 그래서 고속열차 표도 쉽게 못 사고, 취업도 어려워서 마음이 너무 힘들었대.

小宝
zěn me bàn怎么办huìma

그럼 어떻게 했어? 울었어?

小刚
xiāncháxìn xī信息zàizhǎobù mén部门chè xiāo撤销jiǎdēng jì登记zuì hòu最后fǎ yuàn法院qǐ sù起诉fǎ yuàn法院rànghuài rén坏人péi qián赔钱háigěilejīng shén精神sǔn hài损害deqián

먼저 정보를 확인하고, 관련 부서에 가짜 등록을 취소해 달라고 했어. 마지막엔 법원에 소송을 냈지. 법원은 나쁜 사람들에게 배상을 명령하고 정신적 피해 보상도 줬어.

小宝
wǒ men我们yàozěn me怎么bǎo hù保护zì jǐ自己bù xiǎng不想biàn chéng变成jiǎ lǎo bǎn假老板

그럼 우리는 어떻게 스스로를 지켜야 해? ‘가짜 사장’이 되고 싶지 않아.

小刚
zhèng jiàn证件yào shì要是diūlejiùgǎn kuài赶快gào sù告诉dà rén大人bǔ bàn补办píng shí平时yàokàn kàn看看yǒu méi yǒu有没有guàiguàideqíng kuàng情况zhēnchū shì出事lebiézhǎojǐng chá警察fǎ yuàn法院bāng máng帮忙jiùhǎo

신분증을 잃어버리면 바로 어른에게 알리고 재발급을 받아야 해. 평소에도 이상한 일이 없는지 확인하고, 정말 문제가 생기면 겁내지 말고 경찰과 법원의 도움을 받으면 돼.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.