35
suì
hòu
hái
néng
kǎo gōng
考公
ma
35세 이후에도 공무원 시험을 볼 수 있을까?
guó kǎo国考fàng kuān放宽nián líng年龄xiàn zhì限制rànggèngduōzhí chǎng职场rénchóng xīn重新kǎo lǜ考虑kǎo gōng考公xuǎn zé选择

국가공무원시험의 연령 제한이 완화되면서 더 많은 직장인들이 공무원 시험 선택을 다시 고민하게 되었다.

黄刚
kàn dào看到xīn wén新闻lemajīn nián今年guó kǎo国考nián líng年龄shàng xiàn上限fàng dào放到38suìlehěnduōréndōushuōxiàngshìdǎ kāi打开leshànxīnmén

뉴스 봤어? 올해 국가공무원시험이 나이 상한을 38세로 올렸대. 많은 사람들이 마치 새로운 문이 열린 것 같다고 하더라.

陈花
kàn dào看到leháitǐnggǎn kǎi感慨deyǐ qián以前zǒngshuō35 suì35岁shìdàokǎnxiàn zài现在zhèng cè政策biàngǎn jué感觉méinà me那么jué duì绝对le

봤어. 감회가 좀 새롭더라. 예전엔 ‘35세가 고비’라고들 했는데, 정책이 바뀌니까 그렇게 절대적이지 않은 느낌이야.

黄刚
shìazàidān wèi单位tīngtóng shì同事tǎo lùn讨论yǒu xiē有些zàiqǐ yè企业gànleshí jǐ nián十几年derénjīng yàn fēng fù经验丰富qí shí其实tǐngshì hé适合jī céng基层gōng zuò工作de

맞아. 우리 회사에서도 동료들이 얘기하더라. 기업에서 10년 넘게 일한 사람들은 경험이 풍부해서 오히려 기초 행정 업무에 잘 맞을 수도 있지.

陈花
bù guò不过duìtā men他们láishuōróng yì容易bayàoshàng bān上班gù jiā顾家háishí jiān时间fù xí复习yā lì压力kěn dìng肯定xiǎo

그래도 그분들에겐 쉽지 않겠지? 일도 하고, 가정도 돌보고, 틈틈이 공부까지 해야 하니까 부담이 클 거야.

黄刚
nándezhǐ shì只是zuòér shì而是qǔ shě取舍kǎokǎoqí shí其实shìzàichóng xīn重新xiǎngzì jǐ自己derén shēng人生fāng xiàng方向

어려운 건 문제 푸는 것만이 아니라 선택이야. 시험을 볼지 말지는 결국 인생 방향을 다시 생각하는 거니까.

陈花
jué de觉得fàng kuān放宽nián líng年龄zhì shǎo至少shuō míng说明yī jiàn一件shìshè huì社会kāi shǐ开始gèngkàn zhòng看重néng lì能力érzhǐ shì只是nián líng年龄

나이 제한을 푼 건 최소한 한 가지를 보여주는 것 같아. 사회가 이제 나이보다 능력을 더 중시하기 시작했다는 것.

黄刚
duìzhǐ yào只要guī zé规则gènggōng píng公平nǔ lì努力jiùyǒuyì yì意义nǎ pà哪怕yí dìng一定shàng àn上岸zhè ge这个guò chéng过程běn shēn本身zhí de值得

그래. 규칙이 더 공정해지면 노력도 의미가 있어. 꼭 합격하지 못하더라도 그 과정 자체가 가치가 있지.

陈花
shuōhǎorén shēng人生bú shì不是zhǐ yǒu只有yī tiáo一条duōyī cì一次xuǎn zé选择běn shēn本身jiù shì就是jìn bù进步

좋은 말이야. 인생은 길이 하나만 있는 게 아니잖아. 선택지가 하나 더 생기는 것 자체가 발전이야.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.