gǔ rén
古人
shuì jiào
睡觉
hěn
làng màn
浪漫
옛사람들은 잠도 참 낭만적으로 잤다
gǔ rén古人shuì jiào睡觉biàn chéng变成yǒushī yì诗意deshēng huó fāng shì生活方式

옛사람들은 잠을 자는 일도 시적인 생활 방식으로 만들었습니다.

刘娜
xiǎo pān小潘kànzhèpiānwén zhāng文章lemagǔ rén古人liánshuì jiào睡觉dōuhěnyǒulàng màn浪漫gǎn

小潘, 이 글 봤어? 옛사람들은 잠자는 것조차 낭만이 있더라.

小潘
kànletā men他们shīzàizhěn tou枕头shàngduìmahǎotè bié特别

봤어요! 베개에 시를 새겼다면서요? 정말 특별해요.

刘娜
duìjiàocí zhěn瓷枕shàng miàn上面yǒushī cí诗词shuìqiánkàn kàn看看xīnjiùān jìng安静xià lái下来

맞아. 그걸 ‘도자기 베개(瓷枕)’라고 해. 위에 시가 적혀 있어서, 자기 전에 보면 마음이 차분해져.

小潘
yuán lái原来shuì jiào睡觉néngzhè me这么měiyǐ qián以前jué de觉得zhěn tou枕头zhǐ shì只是yòng lái用来shuìde

잠도 이렇게 아름다울 수 있네요. 저는 베개가 그냥 잠자는 도구라고만 생각했어요.

刘娜
gǔ rén古人xǐ huān喜欢shēng huó生活biàn dé变得yǒushī yì诗意bǐ rú比如zàichuáng biān床边fànghuàxiàngzàishān shuǐ山水lǚ xíng旅行yī yàng一样

옛사람들은 삶을 시적으로 만들기를 좋아했어. 예를 들면 침대 옆에 그림을 두고, 마치 산수 속을 여행하는 것처럼 말이야.

小潘
zhè zhǒng这种gǎn jué感觉zhēnhǎoxiǎngzàifáng jiān房间fàngyī fú一幅huàràngshuìqiángèngfàng sōng放松

그 느낌 너무 좋다. 나도 방에 그림 한 장 걸어서 자기 전에 더 편안해지고 싶어.

刘娜
kě yǐ可以shìshìxiàn zài现在yǒushuì qián睡前yí shì仪式gǎnbǐ rú比如yī yè一页shūdiǎnxiāng xūn香薰

해봐도 좋아. 요즘도 ‘잠들기 전 의식’이 있잖아. 책 한 페이지 읽거나 아로마를 피운다든지.

小潘
míng bái明白lelàng màn浪漫bú shì不是guìdedōng xī东西shìyī zhǒng一种xīn qíng心情gǔ rén古人zhēn de真的hěnhuìshēng huó生活

이제 알겠어요. 낭만은 비싼 게 아니라 마음가짐이네요. 옛사람들은 정말 삶을 즐길 줄 알았어요!

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.