jīn nián
今年hái
还fàng
放yān huā
烟花ma
吗올해도 불꽃놀이를 할까?
yān huā烟花dài lái带来nián wèi年味yě也dài lái带来wū rǎn污染hé和wēi xiǎn危险，xué huì学会lǜ sè绿色guò jié过节。
불꽃놀이는 명절 분위기를 더해 주지만 오염과 위험도 가져옵니다. 더 친환경적으로 명절을 보내는 법을 배워 봅시다.
小宝
gē gē哥哥，guò nián过年wǒ men我们fàng放yān huā烟花ba吧！wǒ我xiǎng想tīng听“pēng pēng砰砰”xiǎng响！
哥哥, 설날에 우리 불꽃놀이 하자! “펑펑” 소리를 듣고 싶어!
小刚
xiǎo bǎo小宝，yān huā烟花hěn很hǎo kàn好看，kě shì可是tā它huì会ràng让kōng qì空气biàn变zàng脏，chū xiàn出现hěn很duō多xiǎo小kē lì颗粒，xiàng像“shùn jiān瞬间de的wù雾”。
小宝, 불꽃놀이는 예쁘지만 공기를 더럽히고 많은 작은 입자를 만들어. 마치 ‘순간적인 안개’ 같아.
小宝
xiǎo小kē lì颗粒shì是shén me什么？huì会ké sòu咳嗽ma吗？
작은 입자가 뭐야? 기침이 나와?
小刚
duì对，tè bié特别shì是xiǎo péng yǒu小朋友hé和lǎo rén老人gèng更róng yì容易bù shū fú不舒服，ér qiě而且shēng yīn声音hěn很dà大，huì会xià吓dào到rén人，hái还kě néng可能shāng伤dào到ěr duǒ耳朵。
응, 특히 어린이와 노인은 더 불편할 수 있어. 소리도 커서 사람을 놀라게 하고 귀를 다치게 할 수도 있어.
小宝
nà那yě也huì会bù不ān quán安全ma吗？huì bú huì会不会zháo huǒ着火？
그럼 안전하지도 않아? 불이 날 수도 있어?
小刚
huì会de的，tiān gān天干de的shí hòu时候gèng更róng yì容易qǐ huǒ起火，shǒu手hé和yǎn jīng眼睛yě也kě néng可能bèi被zhà炸shāng伤，suǒ yǐ所以yào要xiǎo xīn小心。
그래. 날씨가 건조하면 화재가 더 쉽게 나고, 손이나 눈이 다칠 수도 있으니 조심해야 해.
小宝
nà那wǒ men我们zěn me怎么guò nián过年cái才kāi xīn开心ne呢？
그럼 어떻게 해야 즐겁게 설을 보낼 수 있어?
小刚
wǒ men我们kě yǐ可以tiē chūn lián贴春联、kàn看dēng huì灯会、yòng用diàn zi电子yān huā烟花，shǎo fàng少放huò或bù不fàng放yān huā烟花，yě也yī yàng一样rè rè nào nào热热闹闹，bǎo hù保护lán tiān蓝天。
춘련을 붙이고, 등불 축제를 보고, 전자 불꽃놀이를 사용할 수 있어. 불꽃놀이를 적게 하거나 하지 않아도 충분히 즐겁고, 푸른 하늘도 지킬 수 있어.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.