sī jī
司机bù néng
不能yì zhí
一直kāi
开le
了운전자는 계속 운전할 수 없다
6 yuè6月qǐ起pí láo jià shǐ疲劳驾驶xīn guī新规shí shī实施，wǎng yuē chē网约车sī jī司机gōng zuò shí cháng工作时长jiāng将shòu dào受到gèng更yán gé严格xiàn zhì限制。
6월부터 피로 운전에 대한 새로운 규정이 시행되어, 차량 호출 서비스 운전자의 근무 시간이 더 엄격히 제한됩니다.
小宝
gē gē哥哥，wèi shén me为什么xīn wén新闻shuō说wǎng yuē chē网约车sī jī司机bù néng不能yì zhí一直kāi chē开车le了？yì zhí一直kāi开bú shì不是néng能zhuàn赚gèng更duō多qián钱ma吗？
형, 왜 뉴스에서 차량 호출 서비스 운전자가 계속 운전하면 안 된다고 해요? 계속 하면 더 돈을 벌 수 있잖아요?
小刚
kě shì可是kāi开tài jiǔ太久huì会hěn很lèi累ya呀。xīn guī新规shuō说，sī jī司机lián xù连续kāi chē开车chāo guò超过4xiǎo shí小时bù不xiū xī休息，huò zhě或者yī tiān一天kāi chē开车tài jiǔ太久，jiù就kě néng可能suàn算pí láo jià shǐ疲劳驾驶。
하지만 너무 오래 운전하면 많이 피곤하잖아. 새 규정에 따르면 4시간 이상 쉬지 않고 운전하거나 하루에 너무 오래 운전하면 피로 운전으로 간주될 수 있어.
小宝
pí láo jià shǐ疲劳驾驶jiù shì就是hěn很kùn困hěn很kùn困，hái还zài在kāi chē开车ma吗？nà那bú shì不是hěn很wēi xiǎn危险？
피로 운전은 너무 졸린데도 계속 운전하는 거예요? 그건 위험하지 않아요?
小刚
duì对，tè bié特别wēi xiǎn危险。yào shì要是sī jī司机wǎn shàng晚上hěn很wǎn晚hái还yì zhí一直kāi开，zhù yì lì注意力huì会xià jiàng下降，fǎn yìng反应yě也huì会biàn变màn慢，chū liǎo shì出了事jiù就lái bù jí来不及le了。
맞아, 아주 위험해. 특히 밤늦게까지 계속 운전하면 집중력이 떨어지고 반응도 느려져서 사고가 나면 대응하기 어려워.
小宝
nà那yǐ hòu以后sī jī司机shū shū叔叔shì bú shì是不是yào要tíng xià lái停下来xiū xī休息？
그럼 앞으로는 운전기사 아저씨들이 쉬어야 하는 거예요?
小刚
shì是de的，xiū xī休息hǎo好le了zài再kāi chē开车，chéng kè乘客gèng更ān quán安全。zhè ge这个guī dìng规定bù不zhǐ shì只是guǎn管wǎng yuē chē网约车sī jī司机，yě也tí xǐng提醒dà jiā大家bié别wèi le为了zhuàn qián赚钱bǎ把shēn tǐ身体pīn拼guò tóu过头。
응, 충분히 쉬고 나서 운전해야 승객도 더 안전해. 이 규정은 운전자뿐만 아니라 돈을 벌기 위해 몸을 혹사하지 말라는 의미도 있어.
小宝
yuán lái原来“ān quán dì yī安全第一”bú shì不是yī jù一句kōng huà空话ya呀。
그럼 ‘안전 제일’은 빈말이 아니네요.
小刚
méi cuò没错。shè huì社会xū yào需要fāng biàn方便，yě也xū yào需要guī zé规则。
맞아. 사회는 편리함도 필요하지만 규칙도 필요해.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.