xióng māo
熊猫
biàn hēi
变黑
le
Панда стала чёрной?
yī zhī一只xióng māo熊猫yīnzàidǎ gǔn打滚biàn dé变得hěnhēiwǎng yǒu网友yǐ wéi以为zhēn de真的biàn sè变色le

Одна панда сильно потемнела после того, как повалялась в грязи, и пользователи интернета подумали, что она действительно изменила цвет.

小宝
gē gē哥哥kàn dào看到yī zhī一只hěnhēihěnhēidexióng māo熊猫

Братик, я увидел очень-очень чёрную панду!

小刚
shuōdeshìzuì jìn最近hěnhuǒdezhǐxióng māo熊猫bahěnduōrénjiàozuìhēixióng māo熊猫

Ты говоришь о той панде, которая недавно стала очень популярной? Многие называют её 'самой чёрной пандой'.

小宝
kě shì可是xióng māo熊猫bú shì不是hēi bái黑白demawèi shén me为什么zhè me这么hēi

Но разве панды не чёрно-белые? Почему она такая чёрная?

小刚
yīn wèi因为xǐ huān喜欢zàiní bā泥巴dǎ gǔn打滚suǒ yǐ所以shēn shàng身上dōushìkàn qǐ lái看起来xiàngwā méi挖煤huí lái回来

Потому что она любит валяться в грязи, вот и вся измазалась. Выглядит так, будто только что вернулась с угольной шахты.

小宝
hǎo xiàng好像yí gè一个xiǎoméi qiú煤球

Прямо как маленький угольный шарик!

小刚
duìgōng zuò rén yuán工作人员shuōgān jìng干净yǐ hòu以后hái shì还是hēi bái黑白dexióng māo熊猫

Да. Сотрудники сказали, что если её вытереть, она всё равно останется обычной чёрно-белой пандой.

小宝
wèi shén me为什么gěixǐ zǎo洗澡ne

Тогда почему её не купают?

小刚
xióng māo熊猫demáoshàngyǒuyóu zhī油脂kě yǐ可以bǎo hù保护shēn tǐ身体rú guǒ如果chángxǐ zǎo洗澡duìtā men它们bù hǎo不好

На шерсти панды есть естественный жировой слой, который защищает тело. Если часто её купать, это будет вредно.

小宝
yuán lái原来shìzhè yàng这样zhǐ shì只是tàiàiwánní bā泥巴le

Вот оно что. Просто она слишком любит играть в грязи!

小刚
shìazhèshuō míng说明hěnjiàn kāng健康hěnhuó pō活泼

Да, и это показывает, что она очень здорова и активна.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.