dōng lìng yíng
冬令营
biān
wán
biān
xué
zhōng wén
中文
Зимний лагерь: учим китайский, играя
nán fēi南非dà xué shēng大学生zhōng guó中国dōng lìng yíng冬令营xué xí学习zhōng wén中文wén huà文化

Студенты из Южной Африки отправляются в зимний лагерь в Китае, чтобы изучать китайский язык и культуру.

小宝
gē gē哥哥shén me什么shìdōng lìng yíng冬令营shìwánxuěma

Брат, что такое «зимний лагерь»? Это чтобы играть в снегу?

小刚
yí dìng一定wánxuědōng lìng yíng冬令营jiù shì就是fàng jià放假yí gè一个dì fāng地方xué xí学习tǐ yàn体验bǐ rú比如nán fēi南非yǒushí yī wèi十一位dà xué shēng大学生zhōng guó中国cān jiā参加hàn yǔ qiáo汉语桥dōng lìng yíng冬令营

Не обязательно. Зимний лагерь — это когда во время каникул едут в какое-то место, чтобы учиться и получать новый опыт. Например, одиннадцать студентов из Южной Африки поехали в Китай на зимний лагерь 'Chinese Bridge'.

小宝
tā men他们zhōng guó中国zuòshén me什么ya

Что они делали в Китае?

小刚
tā men他们zàixià mén dà xué厦门大学shàng kè上课zuòshǒu gōng手工bǐ rú比如miàn sù面塑háixuéhē chá喝茶wén huà文化liànwǔ bù quán五步拳yī biān一边wányī biān一边xuézhōng wén中文

Они учились в Сямэньском университете, делали поделки, например фигурки из теста. Также изучали чайную культуру и тренировались в 'Five-Step Fist', изучая китайский язык во время развлечений.

小宝
waxiǎngyī biān一边wányī biān一边xué

Вау! Я тоже хочу учиться, играя!

小刚
hòu lái后来tā men他们běi jīng北京kàntiān ān mén天安门gù gōng故宫yí hé yuán颐和园cháng chéng长城jué de觉得zhōng guó中国lì shǐ历史hěnzhǎnghěnyǒu qù有趣

Потом они поехали в Пекин и посмотрели площадь Тяньаньмэнь, Запретный город, Летний дворец и Великую китайскую стену. Им показалось, что история Китая очень длинная и интересная.

小宝
tā men他们huì bú huì会不会hài pà害怕hěn yuǎn很远dedì fāng地方

Им не было страшно? Ведь это очень далеко.

小刚
yǒu rén有人shuōān pái安排hěnqīng chǔ清楚hěnān quán安全suǒ yǐ所以gèngxiǎngjì xù继续xuézhōng wén中文yǐ hòu以后háixiǎnghuízhōng guó中国dú shū读书

Некоторые сказали, что всё было хорошо организовано и очень безопасно, поэтому они хотят продолжать учить китайский и в будущем снова приехать в Китай учиться.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.