xiǎo xiǎo
小小
zhēn tàn
侦探
pò àn
破案
le
Маленький детектив раскрыл дело
xiǎo měi小美shìzhēn tàn侦探xiǎo bǎo小宝shuōzì jǐ自己yǒuzài chǎng在场zhèng míng证明dànxiǎo měi小美fā xiàn发现lezhēn xiàng真相

小美 — детектив, а 小宝 утверждает, что у него есть алиби, но 小美 раскрывает правду.

小美
xiǎo bǎo小宝zhè ge这个qiǎo kè lì巧克力shìshuíchīde

小宝, кто съел этот шоколад?

小宝
bú shì不是chīdeyǒubù zài chǎng zhèng míng不在场证明

Это был не я, у меня есть алиби.

小美
shuōzàinǎ lǐ哪里

Где, по твоим словам, ты был?

小宝
zàikè tīng客厅kàndiàn shì电视

Я был в гостиной и смотрел телевизор.

小美
kě shì可是diàn shì电视shàngyǒuqiǎo kè lì巧克力zhǐ wén指纹

Но на телевизоре есть шоколадные отпечатки пальцев.

小宝
azhēn de真的ma

А? Правда?

小美
shìdehái yǒu还有zhuō zi桌子shàngyǒudebēi zi杯子

Да, и на столе стоит твой стакан.

小宝
ńshìshuǐshífàngde

Эм… я оставил его, когда пил воду.

小美
suǒ yǐ所以qí shí其实zàiqiǎo kè lì巧克力páng biān旁边duìma

Значит, ты на самом деле был рядом с шоколадом, так?

小宝
duì bù qǐ对不起zhēn de真的rěn bú zhù忍不住chīleyì diǎn一点

Извини, я правда не удержался и съел немного.

小美
xià cì下次jì de记得yàoshuō shí huà说实话ózhēn tàn侦探dōuhuìfā xiàn发现de

В следующий раз помни, что нужно говорить правду. Детектив всегда всё выяснит!

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.