wài mài
外卖
xiǎo gē
小哥
yào
xiū xī
休息
Курьерам доставки тоже нужен отдых
xīnguó biāo国标xiàn zhì限制wài mài外卖qí shǒu骑手gōng zuò工作shízhǎngbìngyāo qiú要求qiáng zhì强制xiū xī休息

Новый национальный стандарт ограничивает рабочее время курьеров и вводит обязательные перерывы.

小宝
gē gē哥哥jīn tiān今天dewài mài外卖zěn me怎么lái de来得mànyahǎoè饿

Почему сегодня доставка такая медленная? Я очень голоден.

小刚
kě néng可能wài mài外卖xiǎozàixiū xī休息xīnguī dìng规定shuōtā men他们lián xù连续gōng zuò工作xiǎo shí小时jiùyàotíngèr shí二十fēn zhōng分钟

Возможно, курьер отдыхает. По новым правилам после четырёх часов непрерывной работы нужно сделать перерыв на двадцать минут.

小宝
wèi shén me为什么yatā men他们bù xiǎng不想kuài diǎn快点sòngláima

Почему? Разве они не хотят доставить быстрее?

小刚
shìwèi le为了ān quán安全tā men他们tàilèihuìhěnwēi xiǎn危险jiùxiàngwǒ men我们zǒu lù走路lèileyàoxiū xī休息yī yàng一样

Это ради безопасности. Сильная усталость опасна — так же, как нам нужно отдыхать после долгой ходьбы.

小宝
ótā men他们měi tiān每天yàogōng zuò工作duō jiǔ多久

А сколько часов они работают в день?

小刚
yì bān一般chāo guò超过xiǎo shí小时píng tái平台bù néng不能yòngjiǎng lì奖励tā men他们jiā bān加班

Обычно не больше восьми часов, и платформам нельзя принуждать к переработкам с помощью поощрений.

小宝
yuán lái原来zhè yàng这样wǒ men我们děng yī huì er等一会儿méi guān xì没关系ràngwài mài外卖gē gē哥哥xiū xī休息yī xià一下

Понятно. Тогда подождать немного не проблема, пусть курьер отдохнёт.

小刚
duìyazhào gù照顾bié rén别人shìyī zhǒng一种xiǎo xiǎo小小deshàn liáng善良

Верно. Забота о других — это тоже маленькая доброта.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.