Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 3
jǐng chá
警察
zhuā
抓
xiǎo tōu
小偷！
Полицейский ловит вора!
xiǎo bǎo小宝dāng当jǐng chá警察，xiǎo měi小美dāng当xiǎo tōu小偷，xiǎo bǎo小宝zhuī shàng追上xiǎo měi小美，xiǎo měi小美rèn cuò认错，liǎng rén两人yì qǐ一起wán玩de得hěn很kāi xīn开心。

Сяобао играет полицейского, а Сяомэй — вора. Сяобао догоняет Сяомэй, Сяомэй признаёт свою ошибку, и они вместе весело играют.

小宝
wǒ我shì是jǐng chá警察！wǒ我yào要bǎo hù保护dà jiā大家！

Я полицейский! Я буду всех защищать!

小美
wǒ我shì是xiǎo tōu小偷！wǒ我pǎo跑de得hěn很kuài快！hā hā哈哈！

Я вор! Я очень быстро бегаю! Ха-ха!

小宝
zhàn zhù站住！xiǎo tōu小偷，bú yào不要pǎo跑！

Стой! Вор, не убегай!

小美
nǐ你zhuā抓bú dào不到wǒ我！wǒ我yào要pǎo跑le了！

Ты меня не поймаешь! Я убегу!

小宝
wǒ我zhuī追shàng lái上来le了！zhàn zhù站住！

Я тебя догоняю! Стой!

小美
a啊！jǐng chá警察lái来le了！wǒ我pǎo跑dào到zhè lǐ这里！

А! Полицейский пришёл! Я добежала сюда!

小宝
xiǎo tōu小偷，wǒ我kàn jiàn看见nǐ你le了！chū lái出来ba吧！

Вор, я тебя вижу! Выходи!

小美
hǎo好ba吧，wǒ我chū lái出来le了……

Ладно, я выхожу…

小宝
nǐ你ná拿le了shén me什么？kuài快shuō说！

Что ты взяла? Быстро говори!

小美
wǒ我ná拿le了yí gè一个píng guǒ苹果……duì bù qǐ对不起……

Я взяла яблоко… Простите…

小宝
xià cì下次bù kě yǐ不可以ná拿bié rén别人de的dōng xī东西！

В следующий раз нельзя брать чужие вещи!

小美
hǎo好de的，wǒ我zhī dào知道le了！

Хорошо, я всё поняла!

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.