Учитель Liu Na, школа порекомендовала стажировку в городском управлении культуры и туризма для продвижения культуры во Вьетнаме. Я очень хочу подать заявку, но не знаю, как подготовиться.

Эта возможность тебе очень подходит. Ты изучаешь историю и понимаешь вьетнамскую культуру — это большое преимущество. Какие материалы требует школа?

Нужно написать самопрезентацию и объяснить, почему я хочу участвовать. Я боюсь, что мой письменный китайский недостаточно хорош.

Не переживай, мы можем вместе это исправить. Сначала объясни простыми словами, почему ты хочешь поехать.

Мне очень нравится китайская история и культура, и я хочу, чтобы больше молодых вьетнамцев узнали о праздниках и культуре древних городов Китая, поэтому я хочу участвовать.

Очень хорошо сказано. Ты можешь включить эту идею — тогда они почувствуют твою искренность и цели.

Спасибо! Тогда сегодня я напишу черновик и потом попрошу вас проверить.

Конечно. Пиши спокойно и ясно. Думаю, у тебя хорошие шансы.