rén zào
人造
tài yáng
太阳
wǒ men
我们
duō
yuǎn
ดวงอาทิตย์เทียมอยู่ไกลจากเราขนาดไหน?
zhōng guó中国hé jù biàn核聚变shí yàn实验qǔ dé取得gāo wēn高温tū pò突破rén zào人造tài yáng太阳zhèngbù bù步步zǒu xiàng走向xiàn shí现实

การทดลองนิวเคลียร์ฟิวชันของจีนประสบความก้าวหน้าด้านอุณหภูมิสูงมาก ทำให้ดวงอาทิตย์เทียมเข้าใกล้ความเป็นจริงทีละก้าว

赵强
lǎo huáng老黄kàn dào看到xīn wén新闻shuōzhōng guó中国shí xiàn实现leshàng yì上亿dehé jù biàn核聚变shí yàn实验zhè ge这个rén zào tài yáng人造太阳kào pǔ靠谱ma

老黄 ผมเห็นข่าวว่าจีนทำการทดลองฟิวชันได้ถึงอุณหภูมิกว่าร้อยล้านองศา ดวงอาทิตย์เทียมนี้เชื่อถือได้ไหม?

黄刚
kào pǔ靠谱deshìzàizhōng guó kē xué yuàn中国科学院hé féi合肥dehé jù biàn核聚变shí yàn实验zhuāng zhì装置shàngwán chéng完成deyǐ jīng已经néngzàichāo gāo wēn超高温xiàwěn dìng稳定yùn xíng运行hěnzhǎngshí jiān时间

เชื่อถือได้ครับ เป็นผลงานจากอุปกรณ์ทดลองฟิวชันของสถาบันวิทยาศาสตร์จีนที่เหอเฝย ซึ่งสามารถทำงานได้อย่างเสถียรในอุณหภูมิสูงมากเป็นเวลานาน

赵强
shàng yì上亿tīngzhejiùxià rén吓人zhè me这么gāodewēn dù温度shè bèi设备zěn me怎么kángzhù

อุณหภูมิกว่าร้อยล้านองศาฟังดูน่ากลัว อุปกรณ์ทนไหวได้อย่างไร?

黄刚
guān jiàn关键zài yú在于cí yuē shù磁约束jì shù技术yòngqiángcí chǎng磁场gāo wēn高温děng lí zǐ tǐ等离子体tuōzàikōng zhōng空中ràngpèng dào碰到shè bèi设备

หัวใจสำคัญคือเทคโนโลยีการกักพลาสมาด้วยสนามแม่เหล็ก ใช้สนามแม่เหล็กแรงสูง ‘พยุง’ พลาสมาไว้ในอากาศ ไม่ให้สัมผัสผนังอุปกรณ์

赵强
zhēn zhèng真正fā diàn发电hái yǒu还有duōyuǎncóngshāng yè商业jiǎo dù角度kànhuì bú huì会不会tàimànle

แล้วจะห่างจากการผลิตไฟฟ้าจริงอีกนานแค่ไหน ในเชิงพาณิชย์มันช้าเกินไปหรือเปล่า?

黄刚
què shí确实màndànzhèshìjī chǔ基础néng yuán能源jì shù技术qīng jié清洁ān quán安全rán liào燃料jī hū几乎wú xiàn无限zhí de值得cháng qī长期tóu rù投入

มันช้าแน่นอน แต่เป็นเทคโนโลยีพลังงานพื้นฐาน สะอาด ปลอดภัย และมีเชื้อเพลิงเกือบไม่จำกัด จึงคุ้มค่ากับการลงทุนระยะยาว

赵强
háizhù yì注意dàozhè ge这个xiàng mù项目yǒuhěnduōguó jiā国家yì qǐ一起cān yù参与bú shì不是dān dǎ dú dòu单打独斗

ผมสังเกตว่ามีหลายประเทศเข้าร่วมโครงการนี้ด้วย

黄刚
duìhé jù biàn核聚变tàifù zá复杂lexū yào需要quán qiú全球hé zuò合作yí dài rén一代人zuòwánjiùyí dài一代dàijiē zhe接着gàn

ใช่ครับ ฟิวชันนิวเคลียร์ซับซ้อนมาก ต้องอาศัยความร่วมมือระดับโลก รุ่นหนึ่งทำไม่เสร็จ ก็ให้รุ่นต่อไปทำต่อ

赵强
zhè me这么kànrén zào tài yáng人造太阳pīndebú shì不是sù dù速度ér shì而是nài xīn耐心

มองแบบนี้ ดวงอาทิตย์เทียมไม่ใช่เรื่องความเร็ว แต่เป็นเรื่องความอดทน

黄刚
méi cuò没错zhēn zhèng真正zhào liàng照亮wèi lái未来decóng lái从来dōubú shì不是jié jìng捷径

ถูกต้อง สิ่งที่ส่องสว่างอนาคตจริงๆ ไม่เคยเป็นทางลัด

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที