บทสนทนาภาษาจีนระดับ HSK 5
รวมบทสนทนาภาษาจีนสั้น ๆ สำหรับระดับ HSK 5 เปิดแต่ละบทเพื่อฟังเสียงและอ่านเนื้อหาภาษาจีนพร้อมพินอินและคำแปล
ฮวงจุ้ยได้ผลจริงไหม?
ครูกับนักเรียนพูดคุยถึงความหมายเชิงปฏิบัติและคุณค่าทางวัฒนธรรมของฮวงจุ้ยในชีวิตสมัยใหม่
บริษัทใช้วิธี “เลิกจ้างแบบนิ่มนวล” บีบให้พนักงานลาออกเอง
บริษัทบางแห่งใช้วิธีต่าง ๆ เช่น ย้ายพนักงานไปทำงานในสถานที่ห่างไกลหรือจัดสภาพแวดล้อมการทำงานที่ย่ำแย่ เพื่อกดดันให้พนักงานลาออกด้วยตนเอง ทำให้ผู้คนหันมาสนใจเรื่อง “การเลิกจ้างแบบนิ่มนวล” และสิทธิแรงงานมากขึ้น
กล่องของขวัญขนมไหว้พระจันทร์ราคา 880 หยวนคุ้มไหม?
ปีนี้เป็นครั้งแรกที่จำนวนคนซื้อขนมไหว้พระจันทร์ไว้กินเองมากกว่าคนที่ซื้อเป็นของขวัญ และกล่องของขวัญราคาแพงก็ขายยากขึ้นเรื่อย ๆ
ใช้ AI ทำการบ้าน: การบ้านถูกหมด แต่คะแนนสอบกลับแย่ลง
งานวิจัยที่ติดตามนักเรียนระดับมัธยมต้นกว่า 20,000 คนพบว่า การคัดลอกคำตอบจาก AI โดยตรงช่วยให้คะแนนการบ้านสูงขึ้น แต่ทำให้ผลสอบลดลงอย่างเห็นได้ชัด
จากชีวิตแบบ 'จนอย่างมีระดับ' สู่การใช้ชีวิตธรรมดาอย่างจริงจัง
กระแสของคนที่หันมาใส่ใจกับการใช้ชีวิตประจำวันอย่างเรียบง่ายกำลังได้รับความนิยม คนรุ่นใหม่ไม่ยอมใช้จ่ายเกินตัวเพื่อรักษาหน้าหรือใช้ชีวิตแบบ 'จนอย่างมีระดับ' อีกต่อไป แต่หันมาให้ความสำคัญกับชีวิตที่ดีต่อสุขภาพและมั่นคงมากขึ้น
ควรให้ค่าครองชีพหลานชายเท่าไหร่ดี?
ในปี 2026 นักศึกษามหาวิทยาลัยมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อเดือนประมาณ 1,744 หยวน โดยเงิน 1,000 หยวนแทบจะพอแค่ค่าอาหารและค่าใช้จ่ายพื้นฐานเท่านั้น อีกทั้งพ่อแม่กับลูกยังมีมุมมองเรื่องการใช้เงินที่ต่างกันตามช่วงวัยอีกด้วย
ทำไมสไตล์จีนยุคใหม่ถึงฮิตขนาดนี้?
หลิวนาและจวิ้นซีคุยกันถึงเหตุผลที่กระโปรงหม่าเมี่ยนและชุดถังเริ่มเป็นที่นิยมในหมู่คนรุ่นใหม่
เด็ก ป.1 ไม่ต้องทำการบ้านจริง ๆ แล้วหรือ?
กระทรวงศึกษาธิการเน้นย้ำว่าโรงเรียนอนุบาลไม่ควรสอนเนื้อหาระดับประถมศึกษาล่วงหน้า ภาคเรียนแรกของชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ควรเน้นการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในโรงเรียน และไม่ควรมอบการบ้านที่ต้องเขียนให้ทำที่บ้าน
คำว่า “老登” ใช้ได้ตามใจหรือไม่?
คำฮิตในอินเทอร์เน็ตอย่าง “老登” อาจไม่เป็นปัญหาเมื่อใช้ล้อเล่นกันในหมู่คนสนิท แต่การใช้เรื่องอายุไปดูถูกคนใดคนหนึ่งโดยตรงก็อาจล้ำเส้นได้ง่าย
ปิดบังว่าแต่งงานแล้วขณะคบหาดูใจ
ชายคนหนึ่งปิดบังว่าตนแต่งงานแล้วและคบหากับผู้หญิงคนหนึ่งเป็นเวลาหลายปี จนนำไปสู่ข้อพิพาทเรื่องสินสมรสร่วม ข้อตกลงชดเชย และความรับผิดทางกฎหมาย
เสี่ยงชีวิตเพื่อยอดวิว
อินฟลูเอนเซอร์รายหนึ่งหมดสติและได้รับการช่วยเหลือ หลังพยายามเดินเขาเอ๋อเหมยซานทั้งที่สภาพร่างกายไม่เหมาะสม จนเกิดการถกเถียงเกี่ยวกับปรากฏการณ์ 'เอาชีวิตแลกยอดวิว'
ยาสูบแบบแบ่งขายในตลาดปลอดภัยหรือไม่
ตำรวจทลายเครือข่ายอุตสาหกรรมยาสูบผิดกฎหมายข้ามมณฑล โดยยาสูบบางส่วนถูกแปรรูปในฟาร์มเลี้ยงสัตว์ก่อนส่งไปขายตามตลาดชนบท
หลังเลิกงานควรทำอาชีพเสริมหรือไม่
แรงกดดันด้านการใช้ชีวิตทำให้คนหนุ่มสาวจำนวนมากใช้เวลาหลังเลิกงานพัฒนาอาชีพเสริม แต่รายได้เพิ่มเติมก็ต้องอาศัยความสามารถ เวลา และความทุ่มเทในระยะยาวเช่นกัน
ร้านน้ำชาต้องมีใบอนุญาต
มีคนร้องเรียนว่าร้านน้ำชาหลายแห่งไม่มีใบอนุญาตประกอบกิจการอาหาร และยังเรียกเงินเป็นการส่วนตัวด้วย ผู้ประกอบการควรปฏิบัติตามกฎหมาย แต่ก็ไม่ควรถูกเรียกร้องค่าเสียหายแบบมั่ว ๆ
วัฒนธรรม “เอาใจแฟนคลับ” บนโซเชียลมีเดียจีน
หลิวนาและจวิ้นซีพูดคุยเกี่ยวกับวัฒนธรรม “เอาใจแฟนคลับ” บนแพลตฟอร์มโซเชียลของจีน
ทำไมฮาแลนด์ถึงโด่งดังในจีน
ฮาแลนด์กลายเป็นคนดังบนโลกออนไลน์ที่ก้าวข้ามวงการฟุตบอล ด้วยฝีเท้าที่ยอดเยี่ยม บุคลิกที่มีความแตกต่าง และการเล่นกระแสมีมของชาวเน็ตจีนอย่างจริงจัง
การบรรยายพลิกเป็นเรื่องเสียหาย ราคาหุ้นก็ร่วงตาม
คำพูดของผู้ก่อตั้ง Fenbi ในการบรรยายก่อให้เกิดข้อถกเถียง ส่งผลกระทบทั้งต่อภาพลักษณ์ของบริษัทและราคาหุ้น
เลื่อนเจอ “พ่อแม่เสมือนจริง”
ความนิยมของ “พ่อแม่เสมือนจริง” สะท้อนให้เห็นถึงช่องว่างทางอารมณ์ที่คนหนุ่มสาวจำนวนมากรู้สึกในความสัมพันธ์ภายในครอบครัว
อย่าพูดส่งเดชในงานเลี้ยง
ในงานเลี้ยงอาจมีคนพยายามสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับงาน และคำพูดที่หลุดออกไปโดยไม่คิดก็อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงได้
สหรัฐฯ ขยายการเรียนภาษาจีน: ความร่วมมือหรือการป้องกัน?
สหรัฐฯ ต้องการขยายโครงการเรียนภาษาจีนแบบเข้มข้น แต่กลับวางการเรียนภาษาไว้ในกรอบการเมืองและการควบคุม
อุตสาหกรรมอวกาศเชิงพาณิชย์ของจีนควรเรียนรู้จาก SpaceX หรือไม่
การเข้าตลาดหลักทรัพย์ของ SpaceX ได้จุดประกายการถกเถียงอย่างกว้างขวาง และการที่อุตสาหกรรมอวกาศเชิงพาณิชย์ของจีนจะสามารถพัฒนาโมเดลของตนเองได้หรือไม่ กลายเป็นประเด็นสนใจใหม่
ทำไมไข่ถึงขึ้นราคาอีกแล้ว
ราคาไข่ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทำให้ครอบครัวทั่วไปเริ่มคำนวณค่าใช้จ่ายประจำวันใหม่เวลาซื้อของ
ทำไมตั๋วถึงหมดภายในเสี้ยววินาที
หลังจากตั๋วการแสดงยอดนิยมถูกกว้านซื้อด้วยซอฟต์แวร์และนำไปขายต่อในราคาสูง ผู้ชมทั่วไปจึงซื้อบัตรด้วยวิธีปกติได้ยากมาก
ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้ทดสอบแค่สูตร
ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยของเซี่ยงไฮ้ให้ความสำคัญกับพื้นฐานจากตำราเรียนและการประยุกต์ใช้ในชีวิตจริงมากขึ้น พร้อมลดการคำนวณแบบกลไก
ข้อตกลงเลิกกันยังมีผลอยู่ไหม
ชายคนหนึ่งทำร้ายแฟนสาวจากความผิดพลาดระหว่างคบกัน หลังจากลงนามในข้อตกลงชดเชยแล้วกลับเปลี่ยนใจ แต่ศาลตัดสินว่าข้อตกลงนั้นมีผลบังคับใช้
รีวิวแย่หายไปไหนหมด
รีวิวเชิงลบที่เป็นความจริงถูกลบออกด้วยการจ่ายเงิน ร้านค้าอาจรักษาคะแนนไว้ได้ในระยะสั้น แต่กลับสูญเสียความเชื่อมั่นของผู้บริโภค
เด็ก ๆ ไม่เข้าใจคนรุ่นยุค 80
คนรุ่นยุค 80 ที่เด็ก ๆ มองว่า “คร่ำครึ” แท้จริงแล้วผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของยุคสมัย และแบกรับความรับผิดชอบต่อครอบครัวและสังคม
“ทำด้วยมือ” จริงหรือเปล่า
ตัวอักษรขนาดใหญ่บนบรรจุภัณฑ์อาจทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดได้ง่าย ขณะที่คำอธิบายเครื่องหมายการค้าในตัวอักษรเล็กกลับไม่สามารถคุ้มครองสิทธิในการรับรู้ข้อมูลได้อย่างแท้จริง
20 เส้นแดงของโรงเรียน
กระทรวงศึกษาธิการประกาศรายการข้อห้ามเพื่อกำกับพฤติกรรมของโรงเรียน และรับประกันความเป็นธรรมและการเติบโตอย่างมีสุขภาพของนักเรียน
ความฝันสอบบัณฑิตศึกษาตลอดห้าปีได้ตื่นจากฝันแล้วหรือยัง
ชายหนุ่มจากชนบทสอบเข้าบัณฑิตศึกษาตกติดต่อกันห้าปี สะท้อนความกังวลเรื่องการศึกษา การเลื่อนชนชั้นทางสังคม และทางเลือกในชีวิต
ทำไมต้องใช้แอปนี้
เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน
ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย
มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ
เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้
รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที