chá
xiāng
de
zhōng guó wén huà
中国文化
วัฒนธรรมจีนในกลิ่นหอมของชา
tàn tǎo探讨zhōng guó中国chá wén huà茶文化cóngliùchálèidàoshè jiāo社交lǐ yí礼仪deshēn hòu深厚nèi hán内涵xiàn dài现代yì yì意义

สำรวจความหมายลึกซึ้งและคุณค่าร่วมสมัยของวัฒนธรรมชาในจีน ตั้งแต่ชา 6 ประเภทหลักไปจนถึงมารยาททางสังคม

优子
liúlǎo shī老师zàikàngōng tíng宫廷shífā xiàn发现gǔ dài古代réntè bié特别zhòng shì重视hē chá喝茶hái yǒu还有hěnduōlǐ yí礼仪xiàn zài现在dezhōng guó中国rénháizhè yàng这样ma

คุณครูลิว เวลาดูซีรีส์พีเรียด หนูสังเกตว่าคนโบราณให้ความสำคัญกับการดื่มชามาก และยังมีพิธีรีตองเยอะมาก ปัจจุบันคนจีนยังเป็นแบบนั้นไหมคะ?

刘娜
cháwén huà文化què shí确实shìzhōng guó中国dechuán tǒng传统jīng suǐ精髓xiàn zài现在suī rán虽然nián qīng rén年轻人kā fēi咖啡dàncháréng rán仍然shìzuìzhòng yào重要dezhī dào知道zhōng guó中国cháyǒuliùlèimalǜ chá绿茶hóng chá红茶wū lóng chá乌龙茶bái chá白茶hēi chá黑茶huáng chá黄茶

วัฒนธรรมชาเป็นหัวใจของประเพณีจีนจริง ๆ ค่ะ! ถึงแม้คนรุ่นใหม่จะดื่มกาแฟกัน แต่ชาก็ยังคงสำคัญที่สุด คุณรู้ไหมว่าชาจีนมี 6 ประเภทหลัก คือ ชาเขียว ชาดำ อู่หลงชา ชาขาว ชาเข้ม และชาสีเหลือง

优子
zhè me这么duōzhǒng lèi种类píng shí平时delóng jǐng chá龙井茶shìyī lèi一类ne

มีหลายชนิดมากเลยค่ะ! แล้วชาหลงจิ่งที่หนูดื่มประจำเป็นประเภทไหนคะ?

刘娜
lóng jǐng龙井shìlǜ chá绿茶shìzhōng guó中国rénzuìduōdelǜ chá绿茶fā jiào发酵bǎo chí保持lechá yè茶叶detiān rán天然qīng xiāng清香hái yǒu还有gōng fū chá功夫茶yòngdetiě guān yīn铁观音shìwū lóng chá乌龙茶pǔ ěr chá普洱茶shìhēi chá黑茶yǒutè sè特色

หลงจิ่งเป็นชาเขียวค่ะ และเป็นชาที่คนจีนดื่มมากที่สุด ชาเขียวไม่ได้ผ่านการหมัก จึงคงกลิ่นหอมธรรมชาติของใบชาไว้ได้ ส่วนอู่หลงที่ใช้ในชาแบบกังฟูคือ ‘เถี่ยกวนอิม’ และชาผู่เอ๋อเป็นชาเข้ม แต่ละชนิดก็มีเอกลักษณ์ต่างกันค่ะ

优子
zhù yì注意dàozhōng guó中国réngěikè rén客人dàocháshíhěnjiǎng jiū讲究háihuìyòngshǒu zhǐ手指qiāozhuō zi桌子zhèshìshén me什么yì si意思

หนูเห็นว่าตอนคนจีนรินชาให้แขกจะทำอย่างพิถีพิถัน แล้วบางทีก็เคาะโต๊ะด้วยนิ้ว มันหมายความว่าอะไรเหรอคะ?

刘娜
qiāozhuō zi桌子shìbiǎo shì表示gǎn xiè感谢deyì si意思chuán shuō传说qián lóng乾隆huáng dì皇帝wēi fú sī fǎng微服私访shígěidà chén大臣dàochádà chén大臣bù néng不能guì bài跪拜jiùyòngshǒu zhǐ手指dài tì代替kòu tóu叩头xiàn zài现在zhèchénglecházhuōshàngdelǐ mào礼貌yòng yǔ用语

การเคาะโต๊ะเป็นการแสดงความขอบคุณค่ะ! ตำนเล่าว่าครั้งหนึ่งจักรพรรดิ์เฉียนหลงปลอมพระองค์ออกไปข้างนอกและรินชาให้ขุนนาง แต่ขุนนางไม่สามารถคุกเข่าคำนับได้ จึงเคาะโต๊ะด้วยนิ้วแทนการคำนับ ปัจจุบันก็กลายเป็นมารยาทบนโต๊ะชาไปแล้วค่ะ

优子
tàiyǒu yì si有意思lekàn lái看来cházhǐ shì只是yǐn liào饮料gèng shì更是yī zhǒng一种wén huà文化jiāo liú交流defāng shì方式

น่าสนใจมากเลยค่ะ! แสดงว่าชาไม่ใช่แค่เครื่องดื่ม แต่ยังเป็นวิธีการสื่อสารทางวัฒนธรรมด้วย

刘娜
duìzàizhōng guó中国qǐngrénhē chá喝茶dài biǎo代表zūn zhòng尊重yǒu hǎo友好chá guǎn茶馆shìrén men人们tánshì qíng事情fàng sōng放松xīn qíng心情dezhòng yào重要chǎng suǒ场所bēicháchéng zài承载zhejǐ qiān nián几千年dewén huà文化zhì huì智慧ne

ใช่ค่ะ! ในจีน การชวนใครดื่มชาถือเป็นการแสดงความเคารพและมิตรภาพ โรงน้ำชาก็เป็นสถานที่สำคัญสำหรับพูดคุยและพักผ่อน ชาหนึ่งถ้วยบรรจุภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมมานับพันปีเลยทีเดียว

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที