ครูลิว คุณครูเห็นข่าวนั้นหรือยังคะ? เด็กผู้หญิงชาวอเมริกันชื่อเบลลากำลังตามหาพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดชาวจีน

เห็นแล้วจ้ะ เมื่อ 23 ปีก่อน เธอถูกคนใจดีในเสฉวนพบและดูแล ต่อมาก็ถูกรับไปเป็นบุตรบุญธรรมโดยครอบครัวอเมริกัน ตอนนี้เธอโตแล้วและอยากกลับมาจีนเพื่อตามหาครอบครัว

หนูรู้สึกซึ้งมากเลยค่ะ เธอบอกว่าเธอจำภาษาจีนได้แค่นิดหน่อย และพูดถึงสถานที่ชื่อ 定水镇 ด้วย

ใช่จ้ะ วิดีโอของเธอถูกแชร์ไปทั่วอินเทอร์เน็ต อาสาสมัครหลายคนก็เดินทางไปที่นั่นเพื่อช่วยหาข้อมูลแล้ว หวังว่าเธอจะได้พบครอบครัวนะ

แม่ของหนูก็เป็นคนจีน หนูเลยเข้าใจความรู้สึกอยากตามหา ‘รากเหง้า’ ของเธอเลย นี่เรียกว่า ‘落叶归根’ ใช่ไหมคะ

ใช่แล้วจ้ะ คนจีนมักพูดว่า ‘叶落归根’ หมายถึง ไม่ว่าเราจะเดินทางไกลแค่ไหน สุดท้ายก็อยากกลับบ้านเกิด

หนูคิดว่านี่ไม่ใช่แค่เรื่องของเธอคนเดียว แต่เป็นสายสัมพันธ์พิเศษระหว่างจีนกับอเมริกาเลยค่ะ

ถูกต้องจ้ะ ความรักและสายใยครอบครัวไม่มีพรมแดน หวังว่าเรื่องของเธอจะทำให้คนเข้าใจความหมายลึกซึ้งของคำว่า ‘สายเลือดเดียวกัน’ มากขึ้น