shāng chǎng
商场
zhǎn chē
展车
qǐ dòng
启动
jīng hún
惊魂
เหตุระทึกจากรถจัดแสดงในห้างสรรพสินค้า
zhōng shān中山shāng chǎng商场zhǎn chē展车qǐ dòng启动zhuàngjìnshǒu jī diàn手机店yǐn fā引发ān quán安全fǎn sī反思

รถจัดแสดงในห้างสรรพสินค้าเมืองจงซานเกิดการสตาร์ตโดยไม่ได้ตั้งใจและพุ่งชนร้านขายมือถือ ทำให้เกิดการทบทวนเรื่องความปลอดภัย

小宝
gē gē哥哥xīn wén新闻shuōyǒuliàngchēzàishāng chǎng商场pǎoqǐ lái起来zhuàngdàoshǒu jī diàn手机店zhēn de真的ma

พี่คะ ข่าวบอกว่ามีรถวิ่งในห้างแล้วชนร้านมือถือ จริงหรือเปล่า

小刚
shìzhēn de真的shìyī liàng一辆zhǎn lǎn展览yòngdeqì chē汽车běn lái本来yīng gāi应该shèchéngzhǎn chē展车mó shì模式jié guǒ结果gōng zuò rén yuán工作人员cāo zuò操作xiǎo hái小孩yòuànleàn niǔ按钮chējiùdòngle

จริง รถคันนั้นเป็นรถจัดแสดง ควรจะตั้งเป็นโหมดจัดแสดง แต่พนักงานกดผิด และเด็กกดปุ่มเข้าไป รถเลยขยับ

小宝
āi yā哎呀hǎowēi xiǎn危险yǒu rén有人shòu shāng受伤ma

โอ้โห อันตรายมากเลย แล้วมีใครบาดเจ็บไหม

小刚
xìng hǎo幸好méi yǒu没有rénshòu shāng受伤zhǐ shì只是diàn pù店铺deqiánghuàilebù guò不过shǒu jī diàn手机店zàn shí暂时guān mén关门wéi xiū维修

โชคดีที่ไม่มีใครบาดเจ็บ แค่ผนังร้านเสียหาย แต่ร้านมือถือปิดชั่วคราวเพื่อซ่อมแซม

小宝
yǐ hòu以后shāng chǎng商场háihuìfàngchēmachēyòuluàn pǎo乱跑

ต่อไปห้างจะยังเอารถมาจัดแสดงอีกไหม หนูกลัวรถจะวิ่งอีก

小刚
tā men他们xiàn zài现在dōuzàichē lún车轮shàng zhuāng上装lexiàn wèi qì限位器fáng zhǐ防止zàidòngqǐ lái起来ér qiě而且zhǎnchēmó shì模式huìyòngmì mǎ bǎo hù密码保护

ตอนนี้เขาติดอุปกรณ์ล็อกล้อไว้แล้ว เพื่อไม่ให้รถขยับ และโหมดจัดแสดงก็จะตั้งรหัสผ่านด้วย

小宝
yuán lái原来chē zi车子zàishāng chǎng商场yàoxiǎo xīn小心jiùxiàngwán jù玩具yàoguānhǎokāi guān开关yī yàng一样

เข้าใจแล้ว รถในห้างก็ต้องระวัง เหมือนของเล่นที่ต้องปิดสวิตช์เลยนะคะ

小刚
duìān quán dì yī安全第一bù lùn不论shìkāi chē开车zhǎn shì展示hái shì还是cān guān参观dōuyàoyǒuān quán安全yì shí意识

ใช่แล้ว ความปลอดภัยต้องมาก่อน ไม่ว่าจะขับรถ จัดแสดง หรือเข้าไปชม

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที