diàn huà
电话
shǒu biǎo
手表
ān quán
安全
xué xí
学习
de
lā jù zhàn
拉锯战
นาฬิกาโทรศัพท์: ดึงเชือกระหว่างความปลอดภัยกับการเรียน
jiā zhǎng家长dān xīn担心fēn xīn分心ān quán安全yǐn huàn隐患rén mín rì bào人民日报jiàn yì建议fēn lèi分类guǎn lǐ管理diàn huà电话shǒu biǎo手表

ผู้ปกครองกังวลเรื่องสิ่งรบกวนและความเสี่ยงด้านความปลอดภัย หนังสือพิมพ์ประชาชนเสนอให้บริหารจัดการนาฬิกาโทรศัพท์แบบแยกประเภท

黄刚
huākàn dào看到xīn wén新闻lemaxiàn zài现在hǎo duō好多jiā zhǎng家长zàizhēng lùn争论hái zi孩子néngbù néng不能dàidiàn huà shǒu biǎo电话手表xué xiào学校

ฮวา เธอเห็นข่าวไหม? ตอนนี้ผู้ปกครองถกเถียงกันเยอะว่าเด็กควรเอานาฬิกาโทรศัพท์ไปโรงเรียนได้ไหม

陈花
kàn dào看到lerén mín rì bào人民日报háifā wén发文shuōbú shì不是jiǎn dān简单dejìnhuòdàiér shì而是yàofēn lèi分类guǎn lǐ管理

เห็นแล้ว หนังสือพิมพ์ประชาชนบอกว่าไม่ใช่แค่ ‘ห้าม’ หรือ ‘ให้พก’ แต่ควรจัดการแบบแยกประเภท

黄刚
yǒu xiē有些shǒu biǎo手表gōng néng功能tàiduōnéngshuāshì pín视频wányóu xì游戏hái zi孩子shàng kè上课tōu tōu偷偷wánquè shí确实huìyǐng xiǎng影响xué xí学习

นาฬิกาบางรุ่นฟังก์ชันเยอะเกิน—ดูวิดีโอ เล่นเกม—เด็กแอบเล่นตอนเรียน ทำให้การเรียนเสียจริง ๆ

陈花
yǒujiā zhǎng家长shuōshǒu biǎo手表zàiguān jiàn关键shí hòu时候néngbǎo zhèng保证hái zi孩子ān quán安全bǐ rú比如zǒu shī走失shíkàodìng wèi定位tōng huà通话jiùnéngzhǎo dào找到rén

แต่อีกฝั่งก็ว่า นาฬิกาช่วยความปลอดภัยยามฉุกเฉิน ตัวอย่างเช่น เด็กหลงทางก็ใช้ระบุตำแหน่งและโทรติดต่อเพื่อค้นหาได้

黄刚
suǒ yǐ所以wèn tí问题guān jiàn关键zàishǒu biǎo手表běn shēn本身ér shì而是guǎn lǐ管理fāng shì方式xué xiào学校rú guǒ如果yī dāo qiē一刀切zhǐhuìjiā zhòng加重jiā zhǎng家长dejiāo lǜ焦虑

เพราะงั้นหัวใจของปัญหาไม่ใช่ตัวนาฬิกา แต่เป็นวิธีจัดการ ถ้าโรงเรียน ‘ใช้มาตรการเดียวทั้งระบบ’ ก็ยิ่งทำให้ผู้ปกครองกังวล

陈花
shìdeyǒu xiē有些xué xiào学校jiùzuòbù cuò不错rànghái zi孩子shàng xué上学hòutǒng yī统一jiāo gěi交给lǎo shī老师bǎo guǎn保管fàng xué放学zàilǐnghuí

ใช่ บางโรงเรียนทำได้ดีนะ ให้เด็กฝากนาฬิกากับครูหลังจากมาโรงเรียน แล้วรับคืนตอนเลิกเรียน

黄刚
chǎng jiā厂家gāifù zé负责bú yào不要pīn mìng拼命jiāyú lè娱乐gōng néng功能yàohuí dào回到zuì chū最初dedìng wèi定位ān quán安全gōng jù工具

ผู้ผลิตก็ควรรับผิดชอบด้วย อย่าแข่งกันยัดฟังก์ชันบันเทิง ควรย้อนกลับไปที่บทบาทเดิม—เครื่องมือเพื่อความปลอดภัย

陈花
qí shí其实zhèshìtí xǐng提醒wǒ men我们jiā tíng家庭xué xiào学校shè huì社会xū yào需要yì qǐ一起nǔ lì努力bǎo zhàng保障hái zi孩子ān quán安全ràngtā men他们zhuān xīn专心xué xí学习

เรื่องนี้เตือนเราด้วยว่า ครอบครัว โรงเรียน และสังคัต้องช่วยกัน ทั้งคุ้มครองความปลอดภัยและทำให้เด็กมีสมาธิกับการเรียน

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที