AI
néng
能
tì dài
替代
yǎn yuán
演员
ma
吗
?
AI สามารถแทนนักแสดงได้ไหม?
yǎn yuán演员hǎo lěi郝蕾chēng称AIkě可tì dài替代jiǔ chéng九成yǎn yuán演员,yǐng shì quān影视圈zhēn rén真人yǔ与AIzhī之zhēng争yǐn fā引发rè yì热议。

นักแสดง เฮ่าเล่ย กล่าวว่า AI อาจแทนนักแสดงได้ถึง 90% ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวางในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์เรื่องนักแสดงจริงกับ AI

优子
liú刘lǎo shī老师,wǒ我kàn dào看到yí gè一个xīn wén新闻,yǎn yuán演员hǎo lěi郝蕾shuō说xiàn zài现在jiǔ chéng九成de的yǎn yuán演员kě yǐ可以bèi被AItì dài替代,zhè这shì是zhēn de真的ma吗?

คุณครูหลิวคะ หนูเห็นข่าวหนึ่งบอกว่านักแสดง เฮ่าเล่ย พูดว่านักแสดงในตอนนี้ 90% สามารถถูก AI แทนได้ จริงไหมคะ?

刘娜
tā她shuō说de的yǒu dào lǐ有道理。xiàn zài现在AIpāi拍de的duǎn jù短剧yuè lái yuè越来越duō多,yǒu有yī bù一部jù剧bō播le了20jí集,guān zhòng观众cái才fā xiàn发现nǚ èr hào女二号shì是AI!

คำพูดของเธอก็มีเหตุผลนะ ตอนนี้ละครสั้นที่สร้างด้วย AI มีมากขึ้นเรื่อย ๆ มีละครเรื่องหนึ่งออกอากาศไปแล้ว 20 ตอน ผู้ชมถึงเพิ่งรู้ว่านักแสดงหญิงสมทบเป็น AI!

优子
wa哇,tài太lì hài厉害le了!dàn shì但是……kàn jù看剧de的shí hòu时候bù不jué de觉得qí guài奇怪ma吗?

ว้าว เก่งมากเลยค่ะ! แต่… ตอนดูไม่รู้สึกแปลกเหรอคะ?

刘娜
hěn很duō多rén人méi没fā xiàn发现。ér qiě而且AIduǎn jù短剧yī jí一集zhǐ yào只要500yuán元,zhēn rén真人jù剧yào要yī wàn一万duō yuán多元,chà差hěn很duō多。

หลายคนไม่ทันสังเกตเลย อีกอย่าง ละครสั้นที่ใช้ AI ตอนหนึ่งใช้เงินแค่ 500 หยวน แต่ละครที่ใช้คนแสดงจริงต้องมากกว่า 10000 หยวน ต่างกันมาก

优子
jià gé价格chà差zhè me这么duō多!nà那zhēn rén真人yǎn yuán演员zěn me bàn怎么办?yǒu rén有人yǐ jīng已经zhǎo bú dào找不到gōng zuò工作le了ma吗?

ราคาต่างกันขนาดนี้เลย! แล้วนักแสดงจริงจะทำอย่างไรคะ? มีคนหางานไม่ได้แล้วหรือยัง?

刘娜
shì是de的,hěn很duō多pǔ tōng普通yǎn yuán演员xì戏yuè lái yuè越来越shǎo少。dàn shì但是yǒu有zhēn zhèng真正yǎn jì演技de的yǎn yuán演员,xiàn zài现在piàn chóu片酬fǎn ér反而zhǎng涨le了300%。

ใช่แล้ว นักแสดงทั่วไปหลายคนมีงานแสดงน้อยลงเรื่อย ๆ แต่คนที่มีฝีมือการแสดงจริง ๆ ค่าตัวกลับเพิ่มขึ้น 300%

优子
suǒ yǐ所以yǒu有shí lì实力de的rén人bù yòng不用dān xīn担心?nà那AIhé和zhēn rén真人yǎn yuán演员,zuì最dà大de的qū bié区别shì是shén me什么?

งั้นคนที่มีความสามารถก็ไม่ต้องกังวลใช่ไหมคะ? แล้วความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่าง AI กับนักแสดงจริงคืออะไรคะ?

刘娜
yǎn yuán演员féng yuǎn zhēng冯远征shuō说de得hěn很hǎo好:'AIde的yǎn lèi眼泪shì是huà画chū lái出来de的,zhēn rén真人de的yǎn lèi眼泪yǒu有wēn dù温度hé和wèi dào味道。'zhè这jù句huà话ràng让wǒ我hěn很yǒu有gǎn chù感触。

นักแสดง เฝิงหย่วนเจิง พูดไว้ดีมากว่า “น้ำตาของ AI ถูกวาดขึ้นมา แต่น้ำตาของคนจริงมีอุณหภูมิและรสชาติ” ประโยคนี้ทำให้ครูรู้สึกมากเลย

优子
zhēn de真的!wǒ我kàn看gōng tíng jù宫廷剧,zuì最gǎn dòng感动de的dì fāng地方dōu都shì是yǎn yuán演员yǎn shén眼神lǐ里de的zhēn shí真实qíng gǎn情感,AIyīng gāi应该hěn很nán难zuò dào做到ba吧。

จริงค่ะ! เวลาหนูดูละครวังจีน จุดที่ซึ้งที่สุดมักจะเป็นอารมณ์จริงในแววตาของนักแสดง AI คงทำได้ยากใช่ไหมคะ?

刘娜
méi cuò没错。jì shù技术kě yǐ可以mó fǎng模仿xíng shì形式,dàn但rén人duì对rén人de的qíng gǎn情感gòng míng共鸣,cái才shì是yì shù艺术zhēn zhèng真正de的líng hún灵魂。

ถูกต้อง เทคโนโลยีอาจเลียนแบบรูปแบบได้ แต่ความรู้สึกร่วมระหว่างมนุษย์กับมนุษย์ต่างหากที่เป็นจิตวิญญาณที่แท้จริงของศิลปะ

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที