wǎng hóng网红diàn店tōu pāi偷拍fēng bō风波
ประเด็นกล้องแอบถ่ายในร้านดัง
wǎng hóng网红diàn店cè suǒ厕所bèi被fā xiàn发现tōu pāi偷拍shè bèi设备,yōu zǐ优子gǎn dào感到hài pà害怕,liú nà刘娜tí xǐng提醒tā她bú yào不要zé guài责怪shòu hài zhě受害者。

พบอุปกรณ์แอบถ่ายในห้องน้ำของร้านดังบนโซเชียล ยูกะรู้สึกหวาดกลัว และหลิวน่าเตือนว่าไม่ควรโทษผู้เสียหาย

优子
liú lǎo shī刘老师,wǒ我gāng刚kàn看le了yí gè一个xīn wén新闻,yǒu有jiā家wǎng hóng网红diàn店de的cè suǒ厕所lǐ里fā xiàn发现le了xiǎo小shè xiàng tóu摄像头,zhēn de真的xià吓dào到wǒ我le了。

คุณครูหลิว ฉันเพิ่งดูข่าวว่าพบกล้องตัวเล็กซ่อนอยู่ในห้องน้ำของร้านดังบนโซเชียล ทำให้ฉันตกใจมากค่ะ

刘娜
wǒ我yě也kàn dào看到le了。cè suǒ厕所shì是hěn很sī mì私密de的dì fāng地方,tōu pāi偷拍zhè zhǒng这种shì事tài太è liè恶劣le了。

ครูก็เห็นข่าวเหมือนกัน ห้องน้ำเป็นพื้นที่ส่วนตัวมาก การแอบถ่ายแบบนี้เลวร้ายจริง ๆ

优子
gèng更ràng让wǒ我shēng qì生气de的shì是,wǎng shàng网上hái yǒu还有rén人shuō说nǚ shēng女生ài爱dǎ bàn打扮、ài爱pāi zhào拍照,suǒ yǐ所以cái才huì会bèi被pāi拍。

ที่ทำให้ฉันโกรธยิ่งกว่าคือ มีคนในอินเทอร์เน็ตบอกว่าผู้หญิงชอบแต่งตัวและถ่ายรูป เลยถูกแอบถ่าย

刘娜
zhè zhǒng这种huà话wán quán完全bú不duì对。chuān穿de得piào liàng漂亮、qù去wǎng hóng网红diàn店pāi zhào拍照,dōu都bú shì不是bèi被shāng hài伤害de的lǐ yóu理由。

คำพูดแบบนั้นผิดอย่างสิ้นเชิง การแต่งตัวสวยหรือไปร้านดังเพื่อถ่ายรูปไม่ใช่เหตุผลที่จะถูกทำร้าย

优子
duì对a啊。cuò错de的shì是tōu pāi偷拍de的rén人,hái yǒu还有méi yǒu没有rèn zhēn认真jiǎn chá检查de的diàn jiā店家。

ใช่ค่ะ คนที่ผิดคือคนแอบถ่ายและร้านที่ไม่ได้ตรวจสอบอย่างจริงจัง

刘娜
shì是de的。diàn jiā店家bù néng不能zhǐ只zhòng shì重视zhuāng xiū装修hé和liú liàng流量,yě也yào要bǎo hù保护gù kè顾客de的yǐn sī隐私hé和ān quán安全。

ถูกต้อง ร้านค้าไม่ควรให้ความสำคัญแค่การตกแต่งและความนิยม แต่ต้องปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของลูกค้าด้วย

优子
wǒ我yǐ hòu以后qù去zhè zhǒng这种diàn店,kě néng可能bú huì不会zhǐ只kàn看huán jìng环境hǎo bù hǎo好不好kàn看le了,yě也huì会kàn kàn看看guǎn lǐ管理shì bú shì是不是ràng让rén人fàng xīn放心。

ต่อไปถ้าฉันไปร้านแบบนี้ ฉันคงไม่ดูแค่ว่าร้านสวยหรือเปล่า แต่จะดูด้วยว่าการจัดการของร้านน่าไว้วางใจไหม

刘娜
zhè ge这个xiǎng fǎ想法hěn很shí jì实际。kāi xīn开心chū mén出门,yě也yào要ràng让zì jǐ自己ān xīn安心。

เป็นความคิดที่ใช้ได้จริงมาก ออกไปเที่ยวอย่างมีความสุขก็ควรรู้สึกอุ่นใจด้วย

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที