xiǎo xīn
小心
fā kǔ
发苦
de
guā zi
瓜子
bù néng
不能
chī
ระวัง! เมล็ดที่มีรสขมไม่ควรกิน
tàn tǎo探讨bù tóng不同guā zi瓜子deyíng yǎng营养jià zhí价值bìngjǐng shì警示biàn zhì变质guā zi瓜子zhōnghuáng qū méi dú sù黄曲霉毒素dezhì ái致癌fēng xiǎn风险

กล่าวถึงคุณค่าทางโภชนาการของเมล็ดพืชชนิดต่าง ๆ และเตือนถึงความเสี่ยงมะเร็งจากอะฟลาทอกซินในเมล็ดที่เสีย

小宝
gē gē哥哥guò nián过年jiā lǐ家里deguā zi瓜子hǎo duō好多yayǒuhēi sè黑色debái sè白色dehái yǒu还有dàihuā wén花纹de

พี่ครับ ช่วงปีใหม่ที่บ้านเรามีเมล็ดเยอะมากเลย! มีทั้งสีดำ สีขาว แล้วก็แบบมีลายด้วย

小刚
duìyashìxī guā zi西瓜子nán guā zǐ南瓜子kuí huā zi葵花子tā men它们yíng yǎng营养dōuhěnfēng fù丰富néngbǎo hù保护xīn zàng心脏háinéngràngwǒ men我们biàncōng míng聪明

ใช่ นั่นคือเมล็ดแตงโม เมล็ดฟักทอง และเมล็ดทานตะวัน พวกมันมีสารอาหารสูง ช่วยปกป้องหัวใจ และยังทำให้เราฉลาดขึ้นได้ด้วย

小宝
āi yā哎呀gāng cái刚才chīdàoyí gè一个kǔ kǔ苦苦dehǎonán chī难吃tūn xià qù吞下去le

อุ๊ย เมื่อกี้ผมกินเมล็ดที่ขมมากเข้าไป อร่อยไม่เลย แต่ผมกลืนลงไปแล้ว

小刚
kuàishù kǒu漱口fā kǔ发苦deguā zi瓜子kě néng可能fā méi发霉lelǐ miàn里面yǒuhuáng qū méi dú sù黄曲霉毒素shìyī zhǒng一种hěnlì hài厉害dehuìràngrénái zhèng癌症

รีบไปบ้วนปากเดี๋ยวนี้! เมล็ดที่ขมอาจขึ้นราและมีอะฟลาทอกซิน ซึ่งเป็นสารพิษร้ายแรงที่อาจก่อให้เกิดมะเร็ง

小宝
zhè me这么yán zhòng严重makě shì可是chǎo shú炒熟lebù xíng不行ma

ร้ายแรงขนาดนั้นเลยเหรอ? แล้วถ้าคั่วแล้วก็ยังไม่ได้เหรอ?

小刚
bù xíng不行dezhè zhǒng这种bù pà rè不怕热suǒ yǐ所以xià cì下次chīdàoguài wèi怪味deyí dìng一定yàolì mǎ立马tǔ diào吐掉qiān wàn千万biéyìngyàn xià qù咽下去

ไม่ได้ สารพิษนี้ทนความร้อน ดังนั้นครั้งหน้าถ้ารู้สึกว่ารสชาติแปลก ต้องรีบคายทิ้งทันที ห้ามกลืนเด็ดขาด

小宝
jì zhù记住lekě yǐ可以yì zhí一直chīmahǎoxǐ huān喜欢kā kā kā咔咔咔guā zi瓜子

จำแล้ว! แล้วผมกินต่อไปเรื่อย ๆ ได้ไหม? ผมชอบกินแบบ 'แกร็ก ๆ' มากเลย

小刚
kě yǐ可以tān xīn贪心óyī shēng医生shuōměi tiān每天zhǐ néng只能chīyī liǎng bǎ一两把ér qiě而且yàoxuǎnyuán wèi原味denà xiē那些tàitiántàixiándeduìshēn tǐ身体bù hǎo不好

อย่ากินมากเกินไปนะ หมอบอกว่ากินได้แค่วันละหนึ่งถึงสองกำมือ และควรเลือกแบบรสธรรมชาติ แบบหวานหรือเค็มเกินไปไม่ดีต่อสุขภาพ

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที