gēn跟AIliàn练de得hǎo好，jiàn见le了zhēn rén真人què却bù不gǎn敢shuō说

ฝึกกับ AI ได้ดี แต่พอเจอคนจริงกลับไม่กล้าพูด

12 พ.ย. 2569

AIkǒu yǔ口语ruǎn jiàn软件ràng让rén人suí shí随时néng能liàn xí练习，kě可gēn跟zhēn rén真人miàn duì miàn面对面shuō huà说话yòu又shì是lìng yì huí shì另一回事。

แอปฝึกพูดภาษาที่ใช้ AI ช่วยให้ฝึกได้ทุกเมื่อ แต่การพูดคุยต่อหน้ากับคนจริงเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

刘娜

wǒ我zuì jìn最近ràng让liú xué shēng留学生yòng用yí gè一个AIkǒu yǔ口语ruǎn jiàn软件，wǎn shàng晚上suí shí随时néng能liàn练，hái还néng能jiū zhèng纠正fā yīn发音，tā men他们dōu都tǐng挺xǐ huān喜欢de的。

ช่วงนี้ฉันให้เด็กนักเรียนต่างชาติใช้แอปฝึกพูดภาษาที่ใช้ AI ตอนกลางคืนก็ฝึกได้ตลอด แถมยังช่วยแก้การออกเสียงด้วย ทุกคนชอบกันมาก

陈花

fā yīn发音shì是néng能jìn bù进步。kě可wǒ我bān shàng班上gēn跟AIliáo聊de得zuì最duō多de的nà ge那个xué shēng学生，shàng zhōu上周qù去yīng yǔ jiǎo英语角，yì一gēn跟zhēn rén真人shuō huà说话，jǐn zhāng紧张de得yí jù一句dōu都shuō说bù chū lái不出来。

การออกเสียงดีขึ้นจริง แต่ในชั้นเรียนของฉัน นักเรียนที่คุยกับ AI มากที่สุด พอสัปดาห์ที่แล้วไปชมรมสนทนาภาษาอังกฤษ พอต้องคุยกับคนจริงกลับประหม่าเสียจนพูดไม่ออกสักคำ

刘娜

nà那shì是liàn练de得hái还bú gòu不够ba吧？zài再liàn练yí duàn一段shí jiān时间，dǎn zi胆子zì rán自然jiù就dà大le了。

คงเพราะยังฝึกไม่พอใช่ไหมล่ะ? ถ้าฝึกต่อไปอีกสักระยะ เดี๋ยวก็จะกล้าขึ้นเอง

陈花

wǒ我kàn看bú shì不是。gēn跟AIshuō huà说话，shuō说cuò错le了tā它bú不xiào笑nǐ你，shuō说màn慢le了tā它jiù就děng等zhe着nǐ你。zhēn rén真人nǎ哪yǒu有zhè me这么kè qì客气？shuō说de得kuài快，hái还huì会dǎ duàn打断nǐ你。

ฉันว่าไม่ใช่หรอก เวลาคุยกับ AI พูดผิดมันก็ไม่หัวเราะเยาะ พูดช้ามันก็รอเรา คนจริงจะสุภาพขนาดนั้นที่ไหน? พูดก็เร็ว แถมยังขัดจังหวะเราอีก

刘娜

kě可duì对hài xiū害羞de的xué shēng学生lái来shuō说，zhè这zhèng shì正是hǎo chù好处。wǒ我yǒu有gè个xué shēng学生，shàng kè上课cóng lái bù从来不kāi kǒu开口，gēn跟AIdào倒shì是yì liáo一聊jiù shì就是bàn gè半个xiǎo shí小时。

แต่สำหรับนักเรียนขี้อาย นี่แหละคือข้อดี ฉันมีนักเรียนคนหนึ่ง ตอนเรียนไม่เคยพูดเลย แต่พอคุยกับ AI กลับคุยได้ทีละครึ่งชั่วโมง

陈花

nà那AIjiù shì就是gè个xīn shǒu cūn新手村。zài在lǐ miàn里面liàn liàn练练jī běn gōng基本功kě yǐ可以，zuì hòu最后hái shì还是děi得chū lái出来gēn跟zhēn rén真人dǎ guài打怪shēng jí升级。

ถ้าอย่างนั้น AI ก็เหมือนหมู่บ้านมือใหม่ จะเข้าไปฝึกพื้นฐานในนั้นก็ได้ แต่สุดท้ายก็ต้องออกมาสู้กับคนจริงเพื่ออัปเลเวล

刘娜

xīn shǒu cūn新手村dài待jiǔ久le了，jiù就bù xiǎng不想chū lái出来le了。nà那nǐ你dǎ suàn打算zěn me bàn怎么办？

ถ้าอยู่หมู่บ้านมือใหม่นานเกินไป ก็ไม่อยากออกมาแล้วสิ แล้วเธอคิดจะทำยังไงล่ะ?

陈花

xià cì下次yīng yǔ jiǎo英语角wǒ我péi陪tā他qù去，xiān先zhǎo找gè个shuō huà说话màn慢yì diǎn一点de的rén人，liáo聊liǎng jù两句yě也xíng行。

คราวหน้าไปชมรมสนทนาภาษาอังกฤษ ฉันจะไปเป็นเพื่อนเขาเอง เริ่มจากหาคนที่พูดช้าหน่อย คุยกันสักสองสามประโยคก็ยังดี

刘娜

tā他yào shì要是hái还bù不gǎn敢kāi kǒu开口ne呢？

ถ้าเขายังไม่กล้าพูดล่ะ?

陈花

nà那jiù就xiān先zhàn站zài在páng biān旁边tīng听。néng能shuō说yí jù一句，jiù就bǐ比shàng cì上次qiáng强。

ถ้าอย่างนั้นก็ยืนฟังอยู่ข้าง ๆ ก่อน พูดได้สักประโยคก็ถือว่าเก่งกว่าครั้งที่แล้วแล้ว

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที