dòng wù yuán
动物园
de
tóu wèi
投喂
zāi nàn
灾难
“Thảm họa cho ăn” ở sở thú
guó qìng国庆jià qī假期yóu kè游客luànwèidòng wù动物zhìshēng bìng生病yǐn fā引发fǎn sī反思

Trong kỳ nghỉ Quốc khánh, du khách cho động vật ăn bừa bãi khiến chúng bị bệnh, gây ra nhiều suy ngẫm.

小宝
gē gē哥哥zàiwǎng shàng网上kàn dào看到zhǐyáng tuó羊驼hǎo xiàng好像hěnnán guò难过shì bú shì是不是shēng bìng生病le

Anh ơi, em thấy một con lạc đà không bướu trên mạng trông rất buồn. Nó bị ốm à?

小刚
shìaguó qìng国庆hěnduōréndòng wù yuán动物园luànwèishí wù食物yáng tuó羊驼xióng māo熊猫hé mǎ河马dōubèiwèitàiduōle

Đúng rồi. Trong kỳ nghỉ Quốc khánh, nhiều người đến sở thú và cho động vật ăn lung tung. Lạc đà, gấu trúc, hà mã đều bị cho ăn quá nhiều.

小宝
kě shì可是tā men他们bú shì不是xiǎngràngdòng wù动物kāi xīn开心ma

Nhưng họ chỉ muốn làm cho các con vật vui mà?

小刚
tā men他们shìhǎo xīn好心kě shì可是dòng wù动物chītàiduōlíng shí零食huìshēng bìng生病hé mǎ河马háiyīn wèi因为chīmiàn bāo面包biàn mì便秘ne

Họ có ý tốt, nhưng nếu động vật ăn quá nhiều đồ ăn vặt thì sẽ bị bệnh. Một con hà mã còn bị táo bón vì ăn bánh mì nữa đấy.

小宝
āi yā哎呀hǎokě lián可怜wǒ men我们yǐ hòu以后dòng wù yuán动物园yàozěn me怎么zuò

Tội nghiệp quá! Vậy lần sau khi mình đi sở thú thì nên làm gì?

小刚
wǒ men我们yàotīngguī zé规则luànwèidà shēng大声hǎnrēnglā jī垃圾zhè yàng这样dòng wù动物cáihuìjiàn kāng健康

Mình phải tuân theo quy định: không cho ăn bừa, không la hét, không xả rác. Như vậy động vật mới khỏe mạnh.

小宝
jì zhù记住lezhēn zhèng真正àidòng wù动物jiù shì就是dǎ rǎo打扰tā men它们duìma

Em nhớ rồi! Thật sự yêu động vật là không làm phiền chúng, đúng không?

小刚
duìàibú shì不是tóu wèi投喂ér shì而是zūn zhòng尊重zhè yàng这样dòng wù动物huìkāi xīn开心wǒ men我们néngxué dào学到gèngduō

Đúng vậy. Yêu không phải là cho ăn, mà là tôn trọng. Như thế động vật sẽ hạnh phúc, còn mình sẽ học được nhiều hơn.

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.