rú guǒ
如果
wǒ
我
huì
会
fēi
飞
Nếu Em Biết Bay
xiǎo měi小美xiǎng xiàng想象zì jǐ自己huì会fēi飞,bìng并shuō chū说出xiǎng想qù去hé和xiǎng kàn想看de的dōng xī东西。

Xiaomei tưởng tượng rằng mình có thể bay và nói về nơi mình muốn đến cũng như những gì mình muốn nhìn thấy.

李芳
xiǎo měi小美,rú guǒ如果nǐ你kě yǐ可以zài在tiān kōng天空fēi飞,nǐ你xiǎng想qù去nǎ lǐ哪里?

Xiaomei, nếu con có thể bay trên bầu trời, con muốn đi đâu?

小美
wǒ我xiǎng想fēi dào飞到yún云shàng miàn上面!

Con muốn bay lên trên mây!

李芳
zài在yún云shàng miàn上面,nǐ你xiǎng想kàn看shén me什么?

Ở trên mây, con muốn nhìn thấy gì?

小美
wǒ我xiǎng想kàn看cǎi hóng彩虹,hái yǒu还有hěn很duō多xiǎo niǎo小鸟!

Con muốn nhìn thấy cầu vồng, và rất nhiều chú chim nhỏ nữa!

李芳
nǐ你xiǎng想fēi飞de得kuài yì diǎn快一点,hái shì还是màn yì diǎn慢一点?

Con muốn bay nhanh hơn một chút hay chậm hơn một chút?

小美
wǒ我xiǎng想màn yì diǎn慢一点,zhè yàng这样wǒ我néng能kàn看qīng chǔ清楚。

Con muốn bay chậm một chút, như vậy con sẽ nhìn rõ hơn.

李芳
nǐ你xiǎng想hé和shuí谁yì qǐ一起fēi飞?

Con muốn bay cùng ai?

小美
wǒ我xiǎng想hé和mā mā妈妈yì qǐ一起fēi飞,hái还xiǎng想dài带wǒ我de的xiǎo xióng小熊。

Con muốn bay cùng mẹ, và còn muốn mang theo chú gấu bông của con nữa.

李芳
hěn很hǎo好。wǒ men我们liàn xí练习yī jù huà一句话:rú guǒ如果wǒ我huì会fēi飞,wǒ我xiǎng想qù去……wǒ我xiǎng想kàn看……

Rất tốt. Chúng ta luyện một câu nhé: Nếu con biết bay, con muốn đi đến... Con muốn nhìn thấy...

小美
rú guǒ如果wǒ我huì会fēi飞,wǒ我xiǎng想qù去yún云shàng miàn上面,wǒ我xiǎng想kàn看cǎi hóng彩虹hé和xiǎo niǎo小鸟!

Nếu con biết bay, con muốn lên trên mây, con muốn nhìn thấy cầu vồng và những chú chim nhỏ!

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.