mǎ lái xī yà
马来西亚
yóu kè
游客
zài
zhōng guó
中国
hěn
xìng fú
幸福
Du khách Malaysia: ‘Tôi cảm thấy hạnh phúc ở Trung Quốc’
mǎ lái xī yà马来西亚yóu kè游客chēng zàn称赞zhōng guó中国xìng fú幸福ān quán安全xiān qǐ掀起wǎng yǒu网友rè yì热议

Một du khách Malaysia ca ngợi Trung Quốc an toàn và hạnh phúc, gây chú ý trên mạng.

小潘
liúlǎo shī老师kàn dào看到xīn wén新闻yǒumǎ lái xī yà马来西亚yóu kè游客shuōzhōng guó中国rénhěnxìng fú幸福háizàiwǎng shàng网上hěnhuǒ

Cô Lưu, em thấy tin rồi! Có một du khách Malaysia nói rằng ‘người Trung Quốc rất hạnh phúc’, và câu nói đó lan truyền khắp mạng.

刘娜
shìdezuì jìn最近hěnduōwài guó外国yóu kè游客láizhōng guó中国lǚ yóu旅游hòudōushuōzhōng guó中国hěnān quán安全jiāo tōng交通hěnfāng biàn方便shēng huó生活hěnxìng fú幸福

Đúng vậy, gần đây nhiều du khách nước ngoài đến Trung Quốc du lịch đều nói rằng Trung Quốc rất an toàn, giao thông thuận tiện và cuộc sống rất hạnh phúc.

小潘
láiběi jīng北京hòujué de觉得dì tiě地铁hěnkuàilù shàng路上hěngān jìng干净wèn lù问路deshí hòu时候dà jiā大家dōuhěnyǒu hǎo友好

Kể từ khi em đến Bắc Kinh, em cũng cảm thấy tàu điện ngầm rất nhanh, đường phố thì sạch sẽ. Khi em hỏi đường, ai cũng thân thiện.

刘娜
zhè xiē这些dōushìzhōng guó中国shè huì社会fā zhǎn发展dechéng guǒ成果xiàn zài现在zhōng guó中国mǎ lái xī yà马来西亚yǒumiǎn qiān免签lái wǎng来往hěnfāng biàn方便

Đó là thành quả của sự phát triển xã hội Trung Quốc. Bây giờ Trung Quốc và Malaysia còn miễn thị thực, đi lại rất tiện lợi.

小潘
jué de觉得xìng fú幸福qí shí其实hěnjiǎn dān简单jiù shì就是shēng huó生活ān quán安全jiāo tōng交通fāng biàn方便shēn biān身边yǒuhǎo rén好人

Em nghĩ hạnh phúc thật ra rất đơn giản — sống an toàn, giao thông thuận tiện và có những người tốt xung quanh.

刘娜
shuōhěnhǎozhōng guó中国huān yíng欢迎gèngduōwài guó外国péng yǒu朋友láilǚ yóu旅游jiāo liú交流yì qǐ一起gǎn shòu感受xìng fú幸福shēng huó生活

Em nói rất hay. Trung Quốc hoan nghênh nhiều bạn bè quốc tế đến du lịch, giao lưu và cùng cảm nhận cuộc sống hạnh phúc.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.