Từ một lần trở về trường vào buổi tối, du học sinh hiểu rằng cảm giác an toàn kiểu Trung Quốc đến từ an ninh, trật tự và niềm tin thường ngày.
Cô Liu, tối qua em từ thư viện về ký túc xá, đã hơn mười giờ rồi, nhưng trên đường vẫn có sinh viên, nhân viên cửa hàng và người đi dạo.
Lúc đó em có sợ không?
Ban đầu hơi sợ ạ. Nhưng đường rất sáng, cổng trường cũng có người trực, nên em dần dần thấy yên tâm.
Đó chính là điều mà nhiều người nước ngoài gọi là “cảm giác an toàn kiểu Trung Quốc”. Nó không phải một khẩu hiệu, mà là cảm giác thật sự yên tâm trong cuộc sống.
Vậy cảm giác an toàn không chỉ là không có nguy hiểm, mà còn liên quan đến quản lý đô thị và dịch vụ của trường học ạ?
Đúng vậy. Còn một lý do nữa là mọi người sẵn sàng tuân thủ quy tắc. Người Trung Quốc thường nói “lấy hòa làm quý”, nghĩa là chung sống hòa thuận rất quan trọng.
Em hiểu rồi. Con đường tối qua khiến em cảm thấy Bắc Kinh không chỉ rộng lớn, mà còn rất có trật tự.
Tốt lắm. Em có thể viết thế này: cảm giác an toàn đôi khi chính là khi trở về nhà vào ban đêm, trong lòng không thấy hoảng sợ.
Tại sao nên dùng ứng dụng
Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn
Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.
Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.
Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.