bù kāi kōng tiáo
不开空调
de
xià tiān
夏天
Mùa hè không bật điều hòa
xiǎo gāng小刚gào sù告诉xiǎo bǎo小宝nán jīng南京yǒuxiě zì lóu写字楼xià tiān夏天bù kāi kōng tiáo不开空调dexīn wén新闻

Xiao Gang kể cho Xiao Bao nghe tin tức về một tòa nhà văn phòng ở Nam Kinh không bật điều hòa trung tâm vào mùa hè.

小刚
xiǎo bǎo小宝nán jīng南京yǒudònglóuxià tiān夏天dà jiā大家tóu piào投票jué dìng决定kāizhōng yāng kōng tiáo中央空调jué de觉得zěn me yàng怎么样

Xiao Bao, ở Nam Kinh có một tòa nhà, mọi người đã bỏ phiếu quyết định không bật điều hòa trung tâm vào mùa hè. Em thấy sao?

小宝
xià tiān夏天hěnakāikōng tiáo空调huì bú huì会不会hěnnán shòu难受

Mùa hè nóng lắm mà! Không bật điều hòa thì có chịu nổi không?

小刚
duìyakě shì可是yīn wèi因为hěnduōrénjué de觉得kōng tiáo空调tàiguìleyǒuderénfáng jiān房间yòuméirénsuǒ yǐ所以dà duō shù大多数réntóu piào投票kāikōng tiáo空调

Ừ, nhưng vì nhiều người thấy tiền điện điều hòa đắt quá, với lại có những phòng không có người, nên phần lớn mọi người đã bỏ phiếu không bật.

小宝
derénzěn me bàn怎么办ya

Vậy những người thấy nóng thì làm sao?

小刚
tā men他们kě yǐ可以zì jǐ自己mǎifēng shàn风扇huò zhě或者zhuāngxiǎokōng tiáo空调zhè yàng这样néngliáng kuài凉快yì diǎn一点

Họ có thể tự mua quạt hoặc lắp điều hòa nhỏ, như vậy cũng mát hơn một chút.

小宝
ózhè yàng这样adà jiā大家yì qǐ一起jué dìng决定deshì qíng事情háitǐngyǒu yì sī有意思de

À, ra vậy. Mọi người cùng quyết định như thế cũng khá thú vị đó!

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.