小美, hôm nay chúng ta sẽ học một điều mới gọi là 'thành ngữ.'

Thành ngữ? Đó là gì vậy ạ?

Thành ngữ giống như một chiếc hộp nhỏ đầy bí mật. Đằng sau mỗi thành ngữ đều có một câu chuyện hoàn chỉnh, nhưng bên ngoài chỉ là mấy từ ngắn thôi.

Chiếc hộp nhỏ! Có phải giống như hộp đồ chơi của em, mở ra sẽ có điều bất ngờ không ạ?

Đúng rồi! Ví dụ, thành ngữ '对牛弹琴' giống như chiếc hộp nhỏ, kể về câu chuyện đánh đàn cho bò nghe.

Haha, bò chắc chắn không hiểu đâu!

Đúng vậy. Vì thế thành ngữ này có nghĩa là nói với người không hiểu cũng vô ích.

Em hiểu rồi! Chiếc hộp nhỏ thật thú vị!

Con thật thông minh! Lần sau chúng ta cùng mở thêm nhiều 'hộp thành ngữ' thú vị nữa nhé!

Vâng ạ! Em muốn xem trong đó còn có chuyện gì nữa!