bó zhǔ
博主
de
的
“
yíng yè
营业
”
rì cháng
日常
Cuộc sống “làm nội dung” hằng ngày của blogger
jùn xī俊熙xiàng向liú nà刘娜jiǎng shù讲述pāi拍shì pín视频、jiǎn jí剪辑、xuǎn piàn选片de的xīn kǔ辛苦rì cháng日常。

Junxi kể với Liu Na về cuộc sống vất vả khi quay video, chỉnh sửa và chọn hình ảnh.

刘娜
jùn xī俊熙,nǐ你zuì jìn最近gēng xīn更新de得hěn很qín勤,shì bú shì是不是hěn很lèi累?

Junxi, dạo này bạn cập nhật thường xuyên ghê, có mệt không?

俊熙
zhēn de真的hěn很lèi累。wǒ我pāi拍yí gè一个shì pín视频,yào要pāi拍hěn duō很多biàn遍。

Mệt lắm thật sự. Một video mà tôi phải quay đi quay lại rất nhiều lần.

刘娜
wèi shén me为什么yào要pāi拍zhè me这么duō多biàn遍?

Sao phải quay nhiều lần vậy?

俊熙
yào要zhǎo找jiǎo dù角度、zhǎo找guāng光,hái还yào要yì zhí一直bǎo chí保持biǎo qíng表情。

Phải tìm góc quay, chỉnh ánh sáng, còn phải giữ biểu cảm liên tục nữa.

刘娜
pāi wán拍完jiù就jié shù结束le了ma吗?

Quay xong là xong rồi à?

俊熙
méi yǒu没有,hái还yào要jiǎn jí剪辑、pèi zì mù配字幕、xuǎn选fēng miàn封面。

Chưa đâu, còn phải chỉnh sửa, thêm phụ đề và chọn ảnh bìa nữa.

刘娜
tīng qǐ lái听起来xiàng像yī fèn一份“quán néng全能gōng zuò工作”。

Nghe giống một công việc “đa năng” nhỉ.

俊熙
duì对,ér qiě而且hái还yào要huí fù回复píng lùn评论,gēn跟fěn sī粉丝hù dòng互动。

Đúng vậy, còn phải trả lời bình luận và tương tác với người hâm mộ nữa.

刘娜
xīn kǔ辛苦le了。zhēn shì真是háng háng chū zhuàng yuán行行出状元,nǐ你zuò做de得hěn很zhuān yè专业。

Vất vả rồi. Đúng là nghề nào cũng có chuyên gia, bạn làm rất chuyên nghiệp.

俊熙
xiè xiè谢谢lǎo shī老师,wǒ我huì会jì xù继续nǔ lì努力,bǎ把nèi róng内容zuò做hǎo好。

Cảm ơn cô giáo, tôi sẽ tiếp tục cố gắng để làm nội dung tốt hơn.

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.