zěn me
怎么
lái
来
shàng kè
上课
?
Em Đến Lớp Bằng Cách Nào?
zǎo shàng早上chū mén出门shí时,xiǎo měi小美hé和lǐ lǎo shī李老师liáo聊le了liáo聊lù shàng路上de的chē车、hóng lǜ dēng红绿灯,hái yǒu还有zěn me怎么ān quán安全guò mǎ lù过马路。

Khi ra ngoài vào buổi sáng, Xiaomei và cô Li Fang trò chuyện về các phương tiện trên đường, đèn giao thông và cách sang đường an toàn.

李芳
xiǎo měi小美,nǐ你jīn tiān今天shì是zěn me怎么lái来de的ya呀?

Xiaomei, hôm nay em đến đây bằng cách nào?

小美
wǒ我shì是zuò chē坐车lái来de的,lù shàng路上hái yǒu还有hǎo duō好多chē车!

Em đi ô tô đến ạ. Trên đường có rất nhiều xe!

李芳
duì对,chū mén出门de的shí hòu时候,wǒ men我们huì会kàn dào看到qì chē汽车、gōng jiāo chē公交车,hái yǒu还有zì xíng chē自行车。

Đúng rồi. Khi ra ngoài, chúng ta sẽ thấy ô tô, xe buýt và cả xe đạp.

小美
wǒ我hái还kàn jiàn看见hóng dēng红灯le了,mā mā妈妈jiào叫wǒ我xiān先děng yī děng等一等。

Em còn nhìn thấy đèn đỏ nữa. Mẹ bảo em phải đợi một chút.

李芳
shuō说dé得duì对。hóng dēng红灯tíng停,lǜ dēng绿灯xíng行,guò mǎ lù过马路yào要kàn看qīng chǔ清楚。

Đúng vậy. Đèn đỏ thì dừng, đèn xanh thì đi. Khi qua đường phải quan sát thật kỹ.

小美
nà那huáng dēng黄灯ne呢?huáng dēng黄灯shì bú shì是不是zài在shuō说“màn慢yì diǎn一点”?

Thế còn đèn vàng thì sao ạ? Có phải đèn vàng đang nói rằng “Đi chậm lại” không?

李芳
duì对,huáng dēng黄灯shì是tí xǐng提醒dà jiā大家zhù yì注意ān quán安全。

Đúng rồi. Đèn vàng nhắc mọi người chú ý an toàn.

小美
wǒ我zhī dào知道le了,chū mén出门yào要kàn看lù路,hái还yào要lā拉hǎo好dà rén大人de的shǒu手。

Em hiểu rồi. Khi ra ngoài phải nhìn đường và nắm chặt tay người lớn.

李芳
nǐ你jì de记得hěn很bàng棒,zhè yàng这样chū xíng出行jiù就gèng更ān quán安全le了。

Em nhớ rất tốt. Làm như vậy thì đi lại sẽ an toàn hơn.

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.