xiǎo xiǎo
小小
hǎi dào
海盗
Những Tên Cướp Biển Nhí
xiǎo bǎo小宝hé和xiǎo měi小美zài在zhǐ xiāng纸箱lǐ里wán玩hǎi dào海盗yóu xì游戏,tā men他们yì qǐ一起chū fā出发qù去xún zhǎo寻找bǎo dǎo宝岛。

Xiaobao và Xiaomei chơi trò cướp biển trong một chiếc hộp giấy và cùng lên đường tìm hòn đảo kho báu.

小宝
xiǎo měi小美,kuài快shàng chuán上船!wǒ我shì是chuán zhǎng船长!

Xiaomei, mau lên thuyền đi! Tớ là thuyền trưởng!

小美
hǎo好!chuán zhǎng船长,wǒ men我们yào要qù去nǎ lǐ哪里?

Được thôi! Thuyền trưởng, chúng ta đi đâu vậy?

小宝
wǒ men我们yào要qù去bǎo dǎo宝岛zhǎo找jīn zi金子!

Chúng ta sẽ đến đảo kho báu để tìm vàng!

小美
tài hǎo le太好了!chū fā出发ba吧!

Tuyệt quá! Khởi hành thôi!

小宝
nǐ你kàn看,zuǒ biān左边yǒu有yī tiáo一条dà大yú鱼!

Nhìn kìa, bên trái có một con cá lớn!

小美
wa哇,zhēn de真的!yòu biān右边hái yǒu还有yī zhī一只hǎi guī海龟。

Wow, đúng thật! Bên phải còn có một con rùa biển nữa.

小宝
bù hǎo不好!qián biān前边yǒu有yī zhī一只dà大guài shòu怪兽!

Ôi không! Phía trước có một con quái vật khổng lồ!

小美
bié别pà怕,wǒ我bǎo hù保护nǐ你!

Đừng sợ, tớ sẽ bảo vệ cậu!

小宝
nǐ你kàn看,qián biān前边jiù shì就是bǎo dǎo宝岛!

Nhìn kìa, phía trước chính là đảo kho báu!

小美
wǒ men我们dào到le了!kuài快qù去ná拿bǎo zàng宝藏ba吧!

Chúng ta tới rồi! Mau đi lấy kho báu thôi!

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.