4
zhī
只
xiǎo shǔ
小鼠
zhǔn bèi
准备
qù
去
tài kōng
太空
4 chú chuột nhỏ chuẩn bị lên vũ trụ
jiè shào介绍xiǎo shǔ小鼠jiāng将suí随fēi chuán飞船shàng tiān上天bìng并yán jiū研究tài kōng太空huán jìng yǐng xiǎng环境影响。

Giới thiệu việc những chú chuột sẽ theo tàu vũ trụ lên không gian để nghiên cứu tác động của môi trường vũ trụ lên sinh vật.

小宝
gē gē哥哥,xīn wén新闻lǐ里shuō说xiǎo shǔ小鼠yào要qù去tài kōng太空,zhēn de真的ma吗?

Anh ơi, tin tức nói có chuột sắp lên vũ trụ, thật hả?

小刚
zhēn de真的。zhè这shì是dì yī cì第一次bǎ把xiǎo shǔ小鼠sòng dào送到wǒ men我们de的kōng jiān zhàn空间站lǐ里zuò做shí yàn实验。

Thật đấy. Đây là lần đầu tiên chuột được đưa lên trạm vũ trụ của chúng ta để làm thí nghiệm.

小宝
wā哇,xiǎo shǔ小鼠zài在tài kōng太空zěn me怎么shēng huó生活ya呀?huì bú huì会不会piāo飘qǐ lái起来?

Wow! Chuột sống trong vũ trụ như thế nào? Có bị trôi nổi không?

小刚
huì会yǒu diǎn有点piāo飘,dàn但tā men他们yǒu有tè bié特别de的hé zi盒子,hái还huì会yǒu有dēng guāng灯光、shí wù食物hé和fēng风bǎ把lā jī垃圾chuī吹zǒu走。

Có trôi một chút, nhưng chúng có hộp chuyên dụng, có đèn, thức ăn, và luồng gió để thổi rác đi.

小宝
xiǎo shǔ小鼠wèi shén me为什么yào要qù去tài kōng太空ne呢?

Chuột lên vũ trụ để làm gì vậy?

小刚
kē xué jiā科学家xiǎng想zhī dào知道shī zhòng失重duì对shēn tǐ身体yǒu有shén me什么yǐng xiǎng影响,zhè yàng这样cái néng才能gèng更hǎo好dì地bǎo hù保护háng tiān yuán航天员。

Các nhà khoa học muốn biết tình trạng không trọng lực ảnh hưởng đến cơ thể như thế nào để bảo vệ phi hành gia tốt hơn.

小宝
yuán lái原来xiǎo shǔ小鼠yě也shì是xiǎo xiǎo小小“háng tiān yuán航天员”!

Thì ra chuột cũng là ‘phi hành gia tí hon’!

小刚
duì对,tā men它们hěn很zhòng yào重要,néng能bāng帮wǒ men我们xué dào学到hěn很duō多tài kōng太空zhī shí知识。

Đúng vậy. Chúng rất quan trọng và giúp chúng ta học thêm nhiều điều về vũ trụ.

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.