Thưa cô, bà Vương ở tầng dưới sống một mình. Em thường đến nhà bà trò chuyện cùng bà. Bà dạy em nói tiếng Thượng Hải, mà các món bà nấu cũng ngon đặc biệt.

Hay quá! Việc em làm chính là điều mà nhiều người hiện nay gọi là “con cái dùng chung”.

Con cái dùng chung ạ? Nhưng em đâu phải con gái của bà.

Đó là những người trẻ tuy không phải người nhà của các cụ, nhưng sẽ ở bên chăm sóc, bầu bạn với các cụ như con cái. Có người không lấy tiền, có người thì thu phí, từ 30 đến 100 tệ một giờ.

Thảo nào! Hôm qua bà Vương nói sau này mỗi lần sẽ đưa em 50 tệ. Em bảo không cần, nhưng bà nhất quyết đưa.

Có lẽ bà ấy ngại. Em cũng có việc riêng, bà không muốn em mất thời gian mà không được gì.

Nhưng nếu nhận tiền thì chúng em sẽ không còn giống bạn bè nữa.

Vậy thì đổi cách khác. Chẳng phải bà Vương biết nói tiếng Thượng Hải sao? Em cứ nhờ mỗi lần bà dạy em nửa tiếng, như vậy không ai nợ ai cả.

Cách này hay đấy! Ngày mai em sẽ đến nói với bà, nhờ bà làm giáo viên tiếng Thượng Hải cho em. Nghe vậy chắc chắn bà sẽ rất vui.