zěn me
怎么
kuā
rén
piào liàng
漂亮
cái
dì dào
地道
Khen Người Khác Xinh Đẹp Sao Cho Tự Nhiên?
jùn xī俊熙xuézhǒngzì rán自然yóu nì油腻dekuārénfāng shì方式

俊熙 học một số cách khen người khác tự nhiên, không bị quá lố.

俊熙
liúlǎo shī老师xiǎngdì dào地道kuā rén夸人piào liàng漂亮dànshuōtàigān gà尴尬

Thưa cô, em muốn khen người khác xinh đẹp một cách tự nhiên, nhưng sợ nói ra bị ngượng.

刘娜
kě yǐ可以xiānkuāzhěng tǐ整体jīn tiān今天zhēnhǎo kàn好看hěnzì rán自然

Em có thể khen tổng thể trước: “Hôm nay bạn trông thật đẹp!” rất tự nhiên.

俊熙
rú guǒ如果xiǎnggènggāo jí高级yì diǎn一点ne

Nếu muốn nói tinh tế hơn thì sao?

刘娜
kě yǐ可以kuāqì zhì气质hěnyǒuqì zhì气质yuèkànyuènài kàn耐看

Em có thể khen khí chất: “Bạn rất có thần thái, càng nhìn càng thấy đẹp.”

俊熙
kuāxì jié细节xíngmabǐ rú比如zhuāngtóu fà头发

Khen chi tiết như trang điểm hay tóc có được không ạ?

刘娜
dāng rán当然zhè ge这个zhuāngtàishì hé适合lexiǎn de显得hěngān jìng干净

Tất nhiên rồi: “Kiểu trang điểm này rất hợp với bạn, trông gọn gàng và tươi tắn.”

俊熙
rú guǒ如果shìpéng yǒu朋友dexīn fà xíng新发型

Còn kiểu tóc mới của bạn bè thì sao?

刘娜
huànzhè ge这个fà xíng发型juéleliǎn xíng脸型gènghǎo kàn好看le

Em có thể nói: “Kiểu tóc này đỉnh thật! Khuôn mặt trông đẹp hơn hẳn.”

俊熙
háinéngyòngwǎng luò网络yì diǎn一点deshuō fǎ说法ma

Em có thể dùng cách nói kiểu mạng xã hội không?

刘娜
kě yǐ可以tàihuìzhǎnglebajīn tiān今天měidàofàn guī犯规

Được chứ: “Bạn đúng là sinh ra đã xinh!” hay “Hôm nay đẹp quá mức cho phép!”

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.