tián shí
甜食
huì
ràng
yǎn jīng
眼睛
lèi
ma
Đồ ngọt có làm mắt mệt không?
jiě shì解释tián shí甜食guò liàng过量kě néng可能yǐng xiǎng影响shì lì视力bìnggěichūjiǎn dān简单zuò fǎ做法

Giải thích việc ăn quá nhiều đồ ngọt có thể ảnh hưởng thị lực và đưa ra cách làm đơn giản.

小宝
gē gē哥哥jīn tiān今天chīlehǎoduōtángyǎn jīng眼睛zěn me怎么yǒu diǎn有点suānsuānde

Anh ơi, hôm nay em ăn nhiều kẹo lắm! Sao mắt em hơi mỏi vậy?

小刚
tángchītàiduōhuìràngyǎn jīng眼睛gènglèióyī shēng医生shuōtián shí甜食huìràngyǎn jīng眼睛bù hǎo不好yòng lì用力

Ăn quá nhiều đồ ngọt sẽ làm mắt mệt hơn. Bác sĩ nói đồ ngọt khiến mắt khó hoạt động tốt.

小宝
atángzhè me这么hǎo chī好吃wèi shén me为什么huìzhè yàng这样ne

Hả? Kẹo ngon như vậy mà sao lại thế?

小刚
yīn wèi因为shēn tǐ身体yàománg zhe忙着xiāo huà消化tángjiùhuìshǎoleduìyǎn jīng眼睛yǒu yòng有用deyíng yǎng营养bǐ rú比如wéi shēng sù维生素zhè yàng这样yǎn jīng眼睛jiùgèngróng yì容易jìn shì近视

Vì cơ thể phải bận tiêu hóa đường nên ít chất dinh dưỡng hữu ích cho mắt, như vitamin. Thế là mắt dễ bị cận hơn.

小宝
yǐ hòu以后shì bú shì是不是bù néng不能chītángle

Vậy có phải sau này em không được ăn kẹo nữa không?

小刚
bú shì不是bù néng不能chīshìyàoshǎochīwǒ men我们kě yǐ可以duōchīyù mǐ玉米nán guā南瓜bō cài菠菜zhè zhǒng这种duìyǎn jīng眼睛hǎodeshí wù食物

Không phải không được, chỉ cần ăn ít lại. Chúng ta có thể ăn nhiều bắp, bí đỏ, rau bina—những thứ tốt cho mắt.

小宝
ójīn tiān今天chīyì diǎn一点hú luó bo胡萝卜suànbù suàn不算gěiyǎn jīng眼睛jiā yóu加油

Ồ~ vậy hôm nay em ăn chút cà rốt có tính là tiếp thêm ‘năng lượng’ cho mắt không?

小刚
dāng rán当然suànshǎotángduōyán sè颜色deshí wù食物zuìbàngyǎn jīng眼睛cáihuìliàngliàngde

Tất nhiên là có! Ít đường và nhiều thực phẩm nhiều màu sắc sẽ giúp mắt sáng hơn.

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.