lǐ ruò tóng
李若彤
bèi
huái yí
怀疑
hù zhào
护照
zào jiǎ
造假
Lý Nhược Đồng bị nghi làm giả hộ chiếu
59suìlǐ ruò tóng李若彤yīnzhuàng tài状态nián qīng年轻bèitài guó泰国hǎi guān海关rènhù zhào护照shìjiǎ de假的

Ở tuổi 59, Lý Nhược Đồng bị hải quan Thái Lan nghi ngờ hộ chiếu giả vì trông quá trẻ.

优子
liúlǎo shī老师tīng shuō听说lemayǎn yuán演员lǐ ruò tóng李若彤tài guó泰国bèihǎi guān海关huái yí怀疑hù zhào护照shìjiǎ de假的

Cô Lưu, cô nghe chưa? Nữ diễn viên Lý Nhược Đồng sang Thái Lan, bị hải quan nghi hộ chiếu giả.

刘娜
tīng shuō听说lejīn nián今年59suìdànkàn qǐ lái看起来xiàng30suìnán guài难怪bèiwù huì误会

Tôi nghe rồi! Cô ấy năm nay 59 tuổi mà nhìn như 30, bị hiểu lầm cũng phải thôi.

优子
tàilì hài厉害lezàidiàn shì jù电视剧rèn shí认识depí fū皮肤zhēn de真的hěnhǎo

Thật đáng khâm phục! Tôi biết cô ấy qua phim truyền hình, làn da của cô ấy thật đẹp.

刘娜
shuōmì jué秘诀shìsān shí nián三十年jiān chí坚持yùn dòng运动měi tiān每天pǎo bù跑步zuòlì liàng力量xùn liàn训练liánkè tīng客厅dōudāngjiàn shēn fáng健身房

Cô ấy nói bí quyết là kiên trì tập thể dục suốt 30 năm. Mỗi ngày chạy bộ, tập sức mạnh, thậm chí biến phòng khách thành phòng gym.

优子
wadōuzuò bú dào做不到cháng cháng常常sān tiān dǎ yú三天打鱼liǎng tiān shài wǎng两天晒网

Wow, tôi không làm nổi đâu. Tôi thường chỉ tập được vài ngày rồi bỏ.

刘娜
jiān chí坚持zuìzhòng yào重要háishuōnián líng年龄zhǐ shì只是shù zì数字zhuàng tài状态cáishìdá àn答案

Điều quan trọng nhất là kiên trì. Cô ấy còn nói: ‘Tuổi tác chỉ là con số, trạng thái mới là câu trả lời.’

优子
xǐ huān喜欢zhèhuàxiǎngcóngjīn tiān今天kāi shǐ开始duàn liàn锻炼

Tôi thích câu nói đó! Tôi cũng muốn bắt đầu tập thể dục từ hôm nay.

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.