Cư dân mạng học theo Tăng Nghị của nhóm Phượng Hoàng Truyền Kỳ: người khác nói cả một tràng dài thì chỉ đáp lại mấy chữ cuối cùng, dùng để đối phó với những người cố tình chọc cho mình tức giận.
Junxi, sao bài tập lần này em lại chưa làm xong? Lần trước em nói nhất định sẽ làm xong mà. Cô muốn biết, dạo này em có phải bận quá không?
Bận quá ạ.
Bận việc gì? Nếu cứ tiếp tục thế này, cô thật sự hơi tức giận đấy.
Hơi tức giận đấy ạ.
Hôm nay em bị làm sao vậy? Sao cứ nhắc lại mấy chữ cuối cùng cô nói thế?
Cô đừng giận, em đang thử “cách trả lời Tăng Nghị” nổi nhất trên mạng! Người khác nói cả một tràng dài, mình chỉ trả lời mấy chữ cuối cùng, không nói gì khác.
Tăng Nghị? Người trong nhóm Phượng Hoàng Truyền Kỳ ấy à? Anh ấy hát như vậy thì được, nhưng nói chuyện với người khác như thế thì có tác dụng gì?
Cư dân mạng nói có những người chỉ muốn thấy mình tức giận, buồn bã. Mình càng nói nhiều với họ, họ càng vui. Mình chỉ trả lời vài chữ thì họ chẳng làm gì được nữa.
À, vậy là dùng với kiểu người đó. Cô hỏi chuyện bài tập là vì muốn thấy em buồn sao? Cô sợ em không theo kịp thôi.
Không phải đâu, không phải đâu ạ, cô ơi, em xin lỗi. Thật ra cuối tuần em cứ ở bên ngoài chụp ảnh nên quên làm bài. Tối nay em nhất định sẽ làm xong, sáng mai gửi cho cô ạ.
Tại sao nên dùng ứng dụng
Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn
Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.
Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.
Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.