guó qìng jié
国庆节
jiē shàng
街上
wèi shén me
为什么
yǒu
有
hěn duō
很多
guó qí
国旗
Vì sao trên đường phố có rất nhiều quốc kỳ vào ngày Quốc khánh?
10 yuè10月1 rì1日shì是guó qìng jié国庆节,zhōng huá rén mín gòng hé guó中华人民共和国zài在zhè yī tiān这一天chéng lì成立,hěn duō很多dì fāng地方dōu都huì会guà挂guó qí国旗。

Ngày 1 tháng 10 là ngày Quốc khánh. Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được thành lập vào ngày này, nên nhiều nơi đều treo quốc kỳ.

小宝
gē gē哥哥,nǐ你kàn看,hóng qí红旗!nà biān那边yě也yǒu有,hǎo duō好多hǎo duō好多!

Anh ơi, anh nhìn kìa, cờ đỏ! Đằng kia cũng có, nhiều ơi là nhiều!

小刚
nà那shì是guó qí国旗。jīn tiān今天shì是shí yuè十月yī hào一号,shì是guó qìng jié国庆节,jiù就xiàng像shì是zhōng guó中国de的shēng rì生日。

Đó là quốc kỳ. Hôm nay là ngày 1 tháng 10, là ngày Quốc khánh, giống như sinh nhật của Trung Quốc vậy.

小宝
zhōng guó中国yě也guò过shēng rì生日ma吗?nà那yǒu méi yǒu有没有dàn gāo蛋糕?

Trung Quốc cũng tổ chức sinh nhật à? Thế có bánh kem không?

小刚
méi yǒu没有dàn gāo蛋糕。dà jiā大家guà挂guó qí国旗,jiù shì就是gěi给zhōng guó中国guò shēng rì过生日。

Không có bánh kem đâu. Mọi người treo quốc kỳ là để mừng sinh nhật Trung Quốc.

小宝
zhōng guó中国jǐ suì几岁le了?bǐ比nǐ你dà大ma吗?

Trung Quốc bao nhiêu tuổi rồi? Có lớn tuổi hơn anh không?

小刚
dà duō大多le了,jīn nián今年qī shí qī七十七suì岁le了。

Lớn hơn nhiều ấy, năm nay 77 tuổi rồi.

小宝
bǐ比yé yé爷爷hái还dà大!nà那guó qí国旗shàng上yǒu有jǐ kē几颗xīng xīng星星?

Còn lớn tuổi hơn cả ông nữa! Thế trên quốc kỳ có mấy ngôi sao?

小刚
yǒu有wǔ kē五颗,yī kē一颗dà大de的,sì kē四颗xiǎo小de的。huí jiā回家wǒ我jiào教nǐ你huà画guó qí国旗。

Có năm ngôi sao: một ngôi sao lớn và bốn ngôi sao nhỏ. Về nhà anh sẽ dạy em vẽ quốc kỳ.

小宝
wǒ我yào要huà画yí miàn一面dà dà大大de的guó qí国旗,guà挂zài在wǒ men我们jiā家chuāng hù窗户shàng上!

Em muốn vẽ một lá quốc kỳ thật to, treo trên cửa sổ nhà mình!

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.