InícioHSK 5

Diálogos em chinês para o HSK 5

Explore diálogos curtos em chinês para o nível HSK 5. Abra um diálogo para ouvir o áudio e ler o texto em chinês com pinyin e tradução.

赵强
黄刚
25/08/2026

Dá para usar a palavra “老登” à vontade?

A gíria de internet “老登” pode ser inofensiva como brincadeira entre pessoas próximas, mas usar a idade para menosprezar alguém especificamente pode facilmente ultrapassar os limites.

HSK 51:24300 chars
陈花
黄刚
23/08/2026

Esconder o casamento durante um relacionamento

Um homem ocultou que era casado e manteve um relacionamento com uma mulher durante vários anos, gerando disputas sobre patrimônio comum do casal, um acordo de indenização e responsabilidade jurídica.

HSK 51:36353 chars
黄刚
陈花
14/08/2026

Arriscar a vida por visualizações

Um influenciador digital desmaiou e foi resgatado após tentar fazer uma trilha no Monte Emei incompatível com sua condição física, gerando um debate sobre o fenômeno de 'trocar a própria vida por audiência'.

HSK 51:14275 chars
赵强
黄刚
8/08/2026

O tabaco solto vendido na feira é seguro?

A polícia desmantelou uma cadeia ilegal de produção e venda de tabaco que operava entre várias províncias. Parte do tabaco era processada em uma fazenda de criação de animais antes de chegar às feiras rurais.

HSK 51:23281 chars
陈花
黄刚
2/08/2026

Vale a pena ter um trabalho extra depois do expediente?

A pressão financeira leva muitos jovens a usar o tempo depois do trabalho para desenvolver uma atividade paralela, mas obter renda extra também exige habilidades, tempo e dedicação de longo prazo.

HSK 51:30331 chars
赵强
黄刚
30/07/2026

Casas de chá precisam de licença

Alguém denunciou que muitas casas de chá não tinham licença de operação de alimentos e também exigia dinheiro em particular. Os comerciantes devem cumprir a lei, mas não devem sofrer pedidos arbitrários de indenização.

HSK 51:18260 chars
刘娜
俊熙
27/07/2026

A cultura de “mimar os fãs” nas redes sociais chinesas

Liu Na e Junxi discutem a cultura de “mimar os fãs” nas plataformas sociais chinesas.

HSK 50:58157 chars
赵强
黄刚
15/07/2026

Por que Haaland fez tanto sucesso na China

Graças ao seu excelente futebol, à sua personalidade cheia de contrastes e ao fato de abraçar os memes da internet chinesa, Haaland tornou-se uma celebridade online muito além do mundo do futebol.

HSK 51:38359 chars
黄刚
赵强
13/07/2026

A palestra saiu pela culatra, e as ações também caíram

As declarações do fundador da Fenbi durante uma palestra geraram controvérsia, afetando tanto a imagem da empresa quanto o preço de suas ações.

HSK 51:29308 chars
陈花
黄刚
10/07/2026

Encontrar “Pais Virtuais”

A popularidade dos “pais virtuais” reflete a carência emocional que muitos jovens sentem em seus relacionamentos familiares.

HSK 51:33353 chars
赵强
黄刚
5/07/2026

Não Fale sem Cuidado em Jantares de Negócios

Em encontros à mesa, outras pessoas podem tentar obter informações de trabalho, e até um comentário casual pode trazer riscos.

HSK 51:06222 chars
刘娜
陈花
3/07/2026

Os EUA ampliam aulas de chinês: cooperação ou prevenção?

Os EUA querem expandir programas de imersão em chinês, mas colocam o aprendizado de idiomas dentro de uma estrutura política e de controle.

HSK 51:41372 chars
黄刚
赵强
1/07/2026

A indústria espacial comercial da China deve aprender com a SpaceX?

A abertura de capital da SpaceX gerou grande debate, e a possibilidade de a indústria espacial comercial chinesa desenvolver seu próprio modelo de crescimento tornou-se um novo foco de discussão.

HSK 51:33318 chars
陈花
黄刚
29/06/2026

Por Que os Ovos Subiram de Novo?

A rápida alta no preço dos ovos faz famílias comuns começarem a recalcular os gastos diários na hora de comprar alimentos.

HSK 51:23303 chars
优子
刘娜
11/06/2026

Como os Ingressos Somem em Um Segundo?

Depois que ingressos de eventos populares são comprados por softwares e revendidos por preços mais altos, fica muito difícil para o público comum adquiri-los de forma normal.

HSK 51:19222 chars
陈花
黄刚
9/06/2026

As Questões do Vestibular Não Avaliam Apenas Fórmulas

O exame de ingresso à universidade em Xangai dá mais importância aos fundamentos dos livros didáticos e às aplicações práticas, reduzindo os cálculos mecânicos.

HSK 51:35344 chars
陈花
刘娜
7/06/2026

Um Acordo de Separação Ainda Vale?

Um homem prejudicou a namorada por uma falta cometida durante o relacionamento. Depois de assinar um acordo de compensação, voltou atrás, mas o tribunal considerou o acordo válido.

HSK 51:24299 chars
赵强
黄刚
5/06/2026

Para Onde Foram as Avaliações Negativas?

Avaliações negativas reais são removidas mediante pagamento. As empresas preservam suas notas no curto prazo, mas perdem a confiança dos consumidores.

HSK 51:14250 chars
赵强
黄刚
2/06/2026

As crianças não entendem a geração dos anos 80

A geração dos anos 80, vista pelas crianças como “ultrapassada”, na verdade viveu enormes mudanças e carrega responsabilidades familiares e sociais.

HSK 51:21277 chars
陈花
刘娜
29/05/2026

“Feito à Mão” é Mesmo Feito à Mão?

As letras grandes nas embalagens podem facilmente induzir os consumidores ao erro, enquanto as explicações em letras pequenas sobre marcas registradas raramente protegem de fato o direito à informação.

HSK 51:26291 chars
陈花
黄刚
14/05/2026

As 20 linhas vermelhas das escolas

O Ministério da Educação publicou uma lista negativa para regular o comportamento das escolas e garantir a equidade e o desenvolvimento saudável dos alunos.

HSK 51:30309 chars
刘娜
陈花
12/05/2026

O sonho de cinco anos da pós-graduação finalmente acabou?

Um jovem do campo fracassa cinco anos seguidos no exame de pós-graduação, refletindo a ansiedade em torno da educação, da mobilidade social e das escolhas de vida.

HSK 51:35352 chars
小潘
刘娜
10/05/2026

Wembanyama treina kung fu no Templo Shaolin

O astro da NBA Wembanyama passou 13 dias em prática no Templo Shaolin, aprendendo kung fu, meditando, subindo à noite até a Caverna de Bodhidharma e melhorando visivelmente suas habilidades no basquete.

HSK 51:49323 chars
优子
刘娜
9/05/2026

A IA pode substituir atores?

A atriz Hao Lei disse que a IA poderia substituir 90% dos atores, gerando um debate acalorado na indústria audiovisual sobre pessoas reais versus IA.

HSK 51:46286 chars
陈花
刘娜
2/05/2026

A linha vermelha dos direitos autorais por trás da controvérsia de “Li Bai”

A partir de uma disputa sobre direitos de uma canção, discute-se o custo da infração e a importância de proteger obras originais.

HSK 51:33313 chars
赵强
黄刚
27/04/2026

Trabalhar 19 horas por dia?

Uma empresa foi denunciada por fazer os funcionários trabalharem 19 horas por dia, gerando debate público sobre direitos trabalhistas.

HSK 51:33316 chars
陈花
黄刚
21/04/2026

Como Deve Ser Definido o Limite entre a Família e a Escola?

Um representante sugeriu esclarecer as responsabilidades da família e da escola e se opôs a transferir aos pais tarefas que deveriam ser assumidas pelos professores.

HSK 51:35343 chars
小潘
刘娜
18/04/2026

Estudante no exterior retorna e trabalha limpando túmulos

Uma jovem nascida após 2000 retorna do exterior e escolhe trabalhar como limpadora profissional de túmulos, com salário mensal de cerca de 4.000 yuans, transmitindo com dedicação a saudade das famílias.

HSK 51:59379 chars
刘娜
陈花
15/04/2026

O “general de base” é injustiçado?

Discussão sobre o conflito entre a estética dos dramas históricos românticos e o realismo histórico, bem como a lógica por trás dessas escolhas criativas.

HSK 51:17265 chars
刘娜
小潘
11/04/2026

A história de uma barraca de marmitas que se tornou “oficial”

Ningbo permitiu que vendedores ambulantes operassem legalmente, alcançando uma situação vantajosa tanto para a ordem quanto para o sustento.

HSK 51:32284 chars

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.